From 021a0c6cb359060bf0b1d6592904d481eca9160f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marcel Date: Wed, 20 May 2026 00:05:56 +0200 Subject: [PATCH] i18n(transcription): align @mention search label verb-number across locales MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit de + es already use singular ("Person suchen", "Buscar persona"); en was plural ("Search persons"). Switch en to "Search for a person" so all three locales announce a singular search control to screen-reader users — cross-locale parity polish. Leonie #1 on PR #629 round 3. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 --- frontend/messages/en.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/frontend/messages/en.json b/frontend/messages/en.json index 7db9bff6..227dec4e 100644 --- a/frontend/messages/en.json +++ b/frontend/messages/en.json @@ -445,7 +445,7 @@ "person_mention_load_error": "Could not load person.", "person_mention_loading": "Loading person…", "person_mention_popup_empty": "No persons found", - "person_mention_search_label": "Search persons", + "person_mention_search_label": "Search for a person", "person_mention_search_prompt": "Enter a name…", "person_mention_btn_label": "Link person", "person_mention_create_new": "Create new person",