feat(transcribe): add i18n keys for shortcut cheatsheet (#327)

Adds de/en/es Paraglide keys for the keyboard-shortcut cheatsheet,
coach hint, draw-armed hint, and the discoverable annotation Delete
aria-label.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Marcel
2026-06-04 16:39:13 +02:00
parent 4d1a5862d0
commit 1e3f76cb44
3 changed files with 42 additions and 0 deletions

View File

@@ -927,6 +927,20 @@
"transcribe_coach_step_3_title": "Saves automatically.",
"transcribe_coach_footer_kurrent": "Kurrent help ↗",
"transcribe_coach_footer_richtlinien": "Transcription guidelines ↗",
"transcribe_coach_shortcut_hint_before": "Tip: press",
"transcribe_coach_shortcut_hint_after": "for an overview of all keyboard shortcuts.",
"shortcut_next_region": "Next region",
"shortcut_prev_region": "Previous region",
"shortcut_toggle_mode": "Toggle read/edit mode",
"shortcut_new_region": "Draw a new region",
"shortcut_toggle_training": "Mark for training",
"shortcut_delete_region": "Delete current region",
"shortcut_help": "Show keyboard shortcuts",
"shortcut_draw_hint": "Drag a region with your mouse.",
"cheatsheet_title": "Keyboard shortcuts",
"cheatsheet_close": "Close shortcut overview",
"cheatsheet_autosave_hint": "Changes are saved automatically.",
"annotation_label_with_delete": "Show block, press Delete to remove.",
"transcription_mode_help_label": "Read and edit mode",
"transcription_mode_help_body": "Read shows the transcription as flowing text. Edit opens the text fields for each passage.",
"richtlinien_title": "Transcription Guidelines",