feat(errors): add GROUP_NOT_FOUND error code + i18n keys

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/messages/de.json

@@ -704,6 +704,7 @@
 	"error_invite_revoked": "Dieser Einladungslink wurde deaktiviert.",
 	"error_invite_expired": "Dieser Einladungslink ist abgelaufen.",
 	"error_group_has_active_invites": "Diese Gruppe kann nicht gelöscht werden, da sie in einer aktiven Einladung verwendet wird.",
+	"error_group_not_found": "Die angegebene Gruppe existiert nicht.",
 	"register_heading": "Konto erstellen",
 	"register_subtext": "Du wurdest eingeladen, dem Familienarchiv beizutreten.",
 	"register_label_first_name": "Vorname",

frontend/messages/en.json

@@ -704,6 +704,7 @@
 	"error_invite_revoked": "This invite link has been deactivated.",
 	"error_invite_expired": "This invite link has expired.",
 	"error_group_has_active_invites": "This group cannot be deleted because it is referenced by one or more active invite links.",
+	"error_group_not_found": "The specified group does not exist.",
 	"register_heading": "Create account",
 	"register_subtext": "You've been invited to join Familienarchiv.",
 	"register_label_first_name": "First name",

frontend/messages/es.json

@@ -704,6 +704,7 @@
 	"error_invite_revoked": "Este enlace de invitación ha sido desactivado.",
 	"error_invite_expired": "Este enlace de invitación ha expirado.",
 	"error_group_has_active_invites": "Este grupo no puede eliminarse porque está referenciado por uno o más enlaces de invitación activos.",
+	"error_group_not_found": "El grupo especificado no existe.",
 	"register_heading": "Crear cuenta",
 	"register_subtext": "Has sido invitado a unirte al Familienarchiv.",
 	"register_label_first_name": "Nombre",