diff --git a/frontend/messages/de.json b/frontend/messages/de.json
index 2d819091..8a08c280 100644
--- a/frontend/messages/de.json
+++ b/frontend/messages/de.json
@@ -1069,6 +1069,8 @@
 	"timeline_filter_trigger_active": "Filter ({count} aktiv)",
 	"timeline_filter_reset": "Filter zurücksetzen",
 	"timeline_filter_empty_state": "Keine Einträge entsprechen diesen Filtern.",
+	"timeline_note_show_more": "mehr anzeigen",
+	"timeline_note_show_less": "weniger anzeigen",
 	"event_editor_new_title": "Neues Ereignis",
 	"event_editor_edit_title": "Ereignis bearbeiten",
 	"event_editor_section_when": "Wann",
diff --git a/frontend/messages/en.json b/frontend/messages/en.json
index a9ed5ce8..2e498c39 100644
--- a/frontend/messages/en.json
+++ b/frontend/messages/en.json
@@ -1069,6 +1069,8 @@
 	"timeline_filter_trigger_active": "Filter ({count} active)",
 	"timeline_filter_reset": "Reset filters",
 	"timeline_filter_empty_state": "No entries match these filters.",
+	"timeline_note_show_more": "show more",
+	"timeline_note_show_less": "show less",
 	"event_editor_new_title": "New event",
 	"event_editor_edit_title": "Edit event",
 	"event_editor_section_when": "When",
diff --git a/frontend/messages/es.json b/frontend/messages/es.json
index 15239a92..b4883eb2 100644
--- a/frontend/messages/es.json
+++ b/frontend/messages/es.json
@@ -1069,6 +1069,8 @@
 	"timeline_filter_trigger_active": "Filtro ({count} activos)",
 	"timeline_filter_reset": "Restablecer filtros",
 	"timeline_filter_empty_state": "Ninguna entrada coincide con estos filtros.",
+	"timeline_note_show_more": "mostrar más",
+	"timeline_note_show_less": "mostrar menos",
 	"event_editor_new_title": "Nuevo evento",
 	"event_editor_edit_title": "Editar evento",
 	"event_editor_section_when": "Cuándo",
diff --git a/frontend/src/lib/generated/api.ts b/frontend/src/lib/generated/api.ts
index e994e031..774962e1 100644
--- a/frontend/src/lib/generated/api.ts
+++ b/frontend/src/lib/generated/api.ts
@@ -2469,6 +2469,7 @@ export interface components {
             rootTagColor?: string;
             /** Format: uuid */
             linkedEventId?: string;
+            description?: string;
         };
         TimelineYearDTO: {
             /** Format: int32 */
@@ -2648,11 +2649,11 @@ export interface components {
             empty?: boolean;
         };
         PageableObject: {
-            paged?: boolean;
             /** Format: int32 */
             pageNumber?: number;
             /** Format: int32 */
             pageSize?: number;
+            paged?: boolean;
             /** Format: int64 */
             offset?: number;
             sort?: components["schemas"]["SortObject"];