From 97646a31dffce5c7ca37b4432fa41a413971ee90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcel <marcel@familienarchiv>
Date: Tue, 7 Apr 2026 13:41:19 +0200
Subject: [PATCH] fix(ui): always show Namensverlauf card on detail page

Removes the {#if} guard so the card with empty state message is
always visible for feature discoverability.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
---
 frontend/src/routes/persons/[id]/+page.svelte | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/routes/persons/[id]/+page.svelte b/frontend/src/routes/persons/[id]/+page.svelte
index a4e6380b..b847f1fc 100644
--- a/frontend/src/routes/persons/[id]/+page.svelte
+++ b/frontend/src/routes/persons/[id]/+page.svelte
@@ -69,11 +69,9 @@ const coCorrespondents = $derived.by(() => {
 		<!-- Left column: Person card + name history -->
 		<div>
 			<PersonCard person={person} canWrite={data.canWrite} />
-			{#if data.aliases.length > 0}
-				<div class="mt-6">
-					<NameHistoryCard aliases={data.aliases} personFirstName={person.firstName} />
-				</div>
-			{/if}
+			<div class="mt-6">
+				<NameHistoryCard aliases={data.aliases} personFirstName={person.firstName} />
+			</div>
 		</div>
 
 		<!-- Right column: correspondents + documents -->