diff --git a/docker-compose.prod.yml b/docker-compose.prod.yml
index 4cd7d9c4..b66ace54 100644
--- a/docker-compose.prod.yml
+++ b/docker-compose.prod.yml
@@ -28,7 +28,7 @@
 #   APP_MAIL_FROM               sender address (e.g. noreply@raddatz.cloud)
 
 networks:
-  archive-net:
+  archiv-net:
     driver: bridge
 
 volumes:
@@ -48,7 +48,7 @@ services:
     volumes:
       - postgres-data:/var/lib/postgresql/data
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U archiv -d archiv"]
       interval: 10s
@@ -67,7 +67,7 @@ services:
     volumes:
       - minio-data:/data
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:9000/minio/health/live"]
       interval: 30s
@@ -85,7 +85,7 @@ services:
       minio:
         condition: service_healthy
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     environment:
       MINIO_PASSWORD: ${MINIO_PASSWORD}
       MINIO_APP_PASSWORD: ${MINIO_APP_PASSWORD}
@@ -101,7 +101,7 @@ services:
     restart: unless-stopped
     profiles: ["staging"]
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       # TCP-port open check via BusyBox `nc`. The previous wget-based probe
       # introduced a non-obvious binary dependency on the mailpit image; a
@@ -138,7 +138,7 @@ services:
       # must NOT be reachable here. Do not widen to `*`.
       ALLOWED_PDF_HOSTS: "minio"
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:8000/health"]
       interval: 10s
@@ -186,7 +186,7 @@ services:
       SPRING_MAIL_PROPERTIES_MAIL_SMTP_AUTH: ${MAIL_SMTP_AUTH:-true}
       SPRING_MAIL_PROPERTIES_MAIL_SMTP_STARTTLS_ENABLE: ${MAIL_STARTTLS_ENABLE:-true}
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "wget -qO- http://localhost:8080/actuator/health | grep -q UP || exit 1"]
       interval: 15s
@@ -210,7 +210,7 @@ services:
       API_INTERNAL_URL: http://backend:8080
       ORIGIN: https://${APP_DOMAIN}
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "wget -qO- http://localhost:3000/login >/dev/null 2>&1 || exit 1"]
       interval: 15s
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index ee850922..952e3074 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ services:
     ports:
       - "${PORT_DB}:5432"
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U ${POSTGRES_USER} -d ${POSTGRES_DB}"]
       interval: 5s
@@ -35,7 +35,7 @@ services:
       - "${PORT_MINIO_API}:9000"      # API Port
       - "${PORT_MINIO_CONSOLE}:9001"  # Web-Oberfläche
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:9000/minio/health/live"]
       interval: 30s
@@ -56,7 +56,7 @@ services:
       exit 0;
       "
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
 
   # --- Mail catcher: Mailpit (dev only) ---
   # Catches all outgoing emails and displays them in a web UI.
@@ -69,7 +69,7 @@ services:
       - "${PORT_MAILPIT_UI:-8025}:8025"   # Web UI
       - "${PORT_MAILPIT_SMTP:-1025}:1025" # SMTP
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
 
   # --- OCR: Python microservice (Surya + Kraken) ---
   # Single-node only: OCR training reloads the model in-process after each run.
@@ -99,7 +99,7 @@ services:
       OCR_CLAHE_TILE_SIZE: "8"      # CLAHE tile grid size (NxN tiles per page)
       OCR_MAX_CACHED_MODELS: "2"    # LRU cache; each model ~500 MB, so 2 = ~1 GB resident
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:8000/health"]
       interval: 10s
@@ -150,7 +150,7 @@ services:
     ports:
       - "${PORT_BACKEND}:8080"
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "wget -qO- http://localhost:8080/actuator/health | grep -q UP || exit 1"]
       interval: 15s
@@ -185,10 +185,10 @@ services:
     ports:
       - "${PORT_FRONTEND}:5173"
     networks:
-      - archive-net
+      - archiv-net
 
 networks:
-  archive-net:
+  archiv-net:
     driver: bridge
 
 volumes:
diff --git a/docs/infrastructure/ci-gitea.md b/docs/infrastructure/ci-gitea.md
index c6180c5e..3f96583e 100644
--- a/docs/infrastructure/ci-gitea.md
+++ b/docs/infrastructure/ci-gitea.md
@@ -166,7 +166,7 @@ jobs:
           timeout 30 bash -c \
             'until docker compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.ci.yml exec -T db pg_isready -U archive_user; do sleep 2; done'
       - name: Connect job container to compose network
-        run: docker network connect familienarchiv_archive-net $(cat /etc/hostname)
+        run: docker network connect familienarchiv_archiv-net $(cat /etc/hostname)
       - uses: actions/setup-java@v4
         with:
           java-version: '21'