diff --git a/backend/src/test/java/org/raddatz/familienarchiv/service/DocumentServiceTest.java b/backend/src/test/java/org/raddatz/familienarchiv/service/DocumentServiceTest.java
index e4baab52..93fddb8f 100644
--- a/backend/src/test/java/org/raddatz/familienarchiv/service/DocumentServiceTest.java
+++ b/backend/src/test/java/org/raddatz/familienarchiv/service/DocumentServiceTest.java
@@ -1348,7 +1348,7 @@ class DocumentServiceTest {
         UUID docId = UUID.randomUUID();
         Document doc = Document.builder().id(docId).title("Brief an Anna").build();
         // chr(1)=\u0001 marks start, chr(2)=\u0002 marks end of highlighted term
-        List<Object[]> rows = Collections.singletonList(new Object[]{docId, "\u0001Brief\u0002 an Anna", null, false, null, null});
+        List<Object[]> rows = Collections.singletonList(new Object[]{docId, "\u0001Brief\u0002 an Anna", null, false, null, null, null});
 
         when(documentRepository.findRankedIdsByFts("Brief")).thenReturn(List.of(docId));
         when(documentRepository.findAll(any(org.springframework.data.jpa.domain.Specification.class)))
@@ -1381,7 +1381,7 @@ class DocumentServiceTest {
         Document doc = Document.builder().id(docId).title("Dok").build();
         // Simulate ts_headline output with sentinel markers around the matched word
         String snippetHeadline = "Hier ist der \u0001Brief\u0002 aus Berlin";
-        List<Object[]> rows = Collections.singletonList(new Object[]{docId, "Dok", snippetHeadline, false, null, null});
+        List<Object[]> rows = Collections.singletonList(new Object[]{docId, "Dok", snippetHeadline, false, null, null, null});
 
         when(documentRepository.findRankedIdsByFts("Brief")).thenReturn(List.of(docId));
         when(documentRepository.findAll(any(org.springframework.data.jpa.domain.Specification.class)))
diff --git a/frontend/src/routes/page.server.spec.ts b/frontend/src/routes/page.server.spec.ts
index 3e8f2dcb..ab335199 100644
--- a/frontend/src/routes/page.server.spec.ts
+++ b/frontend/src/routes/page.server.spec.ts
@@ -31,7 +31,14 @@ describe('home page load — dashboard mode', () => {
 				data: { totalDocuments: 42, totalPersons: 7 }
 			}) // stats
 			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [{ id: 'd1' }] }) // incomplete
-			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [{ id: 'd2' }] }); // recent
+			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [{ id: 'd2' }] }) // recent
+			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }) // segmentation-queue
+			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }) // transcription-queue
+			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }) // ready-to-read
+			.mockResolvedValueOnce({
+				response: { ok: true },
+				data: { segmentationCount: 0, transcriptionCount: 0, readyCount: 0 }
+			}); // weekly-stats
 		vi.mocked(createApiClient).mockReturnValue({ GET: mockGet } as ReturnType<
 			typeof createApiClient
 		>);
@@ -54,7 +61,14 @@ describe('home page load — dashboard mode', () => {
 				data: { totalDocuments: 248, totalPersons: 34 }
 			}) // stats
 			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }) // incomplete
-			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }); // recent
+			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }) // recent
+			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }) // segmentation-queue
+			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }) // transcription-queue
+			.mockResolvedValueOnce({ response: { ok: true }, data: [] }) // ready-to-read
+			.mockResolvedValueOnce({
+				response: { ok: true },
+				data: { segmentationCount: 0, transcriptionCount: 0, readyCount: 0 }
+			}); // weekly-stats
 		vi.mocked(createApiClient).mockReturnValue({ GET: mockGet } as ReturnType<
 			typeof createApiClient
 		>);