A minimal presentational bar series (one bar per value, heights scaled to the
max, faint floor for empty buckets). Lives in shared so both the timeline
density strip and the document chart can use it. REQ-012 (supports).
Refs #779
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
