/profile: two-card layout with personal info form (name, birth date,
email, contact) and password change form, each with independent actions.
/users/[id]: read-only public view showing name, username, email, contact
with avatar circle initials.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>