Elicit C1+C3 — bulk-selection count uses ICU-style plural keys
(bulk_edit_n_selected_one / _other) so n=1 reads as "1 Dokument" instead
of "1 Dokumente". Save CTA in edit mode reads "Anwenden" via the existing
bulk_edit_save_button key; UploadSaveBar grew an editMode prop. Multi-
chunk progress text is now visible (not aria-only).
Felix C2 — bulk-edit page wires the backend error code through
parseBackendError + getErrorMessage instead of falling back to a generic
internal_error.
Felix C5 — editAllMatching no longer swallows fetch failures: the button
shows an inline error with the backend-mapped message (e.g. when the
filter cap is exceeded).
Leonie C8 — replace the literal "…" loading glyph on /documents/bulk-edit
with a spinner + role=status + aria-live=polite + visible "Loading
documents…" text.
Leonie C9 — partial-failure card and bulk-edit page error card now use
the design-system `text-danger` / `bg-danger/10` / `border-danger/40`
tokens (dark-mode safe) instead of raw red palette values.
Leonie C10 + C13 — German plural fixed; EN badges retensed
("+ added" → "+ will be added", "replaced" → "will replace") to match
the future-tense intent of DE/ES.
Refs #225, PR #331
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Adds a saving $state flag that blocks re-entry while a chunk upload is
in flight. The UploadSaveBar save button is disabled via a new disabled
prop while saving is true. Tested: clicking Save twice fires fetch only
once.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Senior users on tablets need at least 44×44px touch targets (WCAG 2.2).
Added min-h-[44px] flex items-center px-2 to the discard button.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- BulkDropZone: link description <p> to drop zone region via aria-describedby
- UploadSaveBar: add explicit aria-valuenow/aria-valuemin/aria-valuemax to
<progress> element for consistent screen reader support across browsers
- FileSwitcherStrip: add non-color error indicator (red !) to error chips so
error state is not communicated by color alone (WCAG 1.4.1)
- BulkDocumentEditLayout: comment explaining why raw fetch is used instead of
a SvelteKit form action (chunked FormData with per-chunk progress tracking)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
<progress> had no accessible name, failing WCAG 1.3.1 and 4.1.2.
Labels it with the already-existing bulk_upload_progress i18n key.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Rewrites BulkDocumentEditLayout to match the spec exactly:
- Fixed viewport layout (same as DocumentEditLayout) filling viewport below nav
- Split panel visible in all states (N=0/1/≥2) — was fullscreen dark drop zone
- N=0: centered drop-zone-box in left panel; shared form visible but greyed out
- N≥1: real PDF preview via URL.createObjectURL (no server upload required)
- N≥2: FileSwitcherStrip at bottom of left panel; count pill + discard in topbar
- FileEntry gains previewUrl; blob URLs created on add, revoked on remove/destroy
- save() checks response.ok and marks failed files with status: 'error'
- BulkDropZone redesigned: spec-accurate box with circular mint icon, serif title
- FileSwitcherStrip: number badges, arrows, keyboard nav via data-chip-id selector
- ScopeCard, UploadSaveBar: hardcoded German replaced with Paraglide i18n keys
- +page.svelte simplified to bare component render (layout is self-contained)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Save bar with sticky positioning, a determinate progress bar while
uploading chunks, plural save CTA, and a destructive discard link.
Replaces broken ICU plural in bulk_save_cta with two-key approach
(bulk_save_cta_one / bulk_save_cta) since Paraglide 2.5 does not support
ICU plural syntax.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
