The desktop right-column kept a leftover {#if doc.documentDate}…{:else}—{/if}
fallback that emitted a bare em-dash for undated documents, while the mobile
block already always rendered <DocumentDate>. DocumentDate defensively maps a
null date to the "Datum unbekannt" badge, so render it unconditionally — an
undated document is an absence, not an error, and never shows a bare "—".
Refs #668
DocumentRow rendered a bare em-dash for null-dated letters — a glyph a
screen reader announces as nothing. Both breakpoints now render the single
DocumentDate component unconditionally (no {#if}/—/{:else}), so the cue
cannot drift; its unknown state is a neutral metadata chip ("Datum
unbekannt", text-ink-3, ≥4.5:1 both themes) with a non-color calendar glyph,
never red/amber. Present dates render at honest precision via
formatDocumentDate ("Juni 1916", not a fabricated day).
Refs #668
Elicit asked that the "raw provenance shown on detail, not in list rows"
choice be captured as a product decision rather than a payload accident.
Add a code comment at the list-row DocumentDate render explaining
showRaw={false} and the intentional metaDateRaw omission from
DocumentListItem.
Refs #666
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Wires formatDocumentDate/DocumentDate into the read sites: the document
detail top bar + metadata drawer (the drawer shows the visible "Originaltext:"
raw line for UNKNOWN/SEASON/APPROX), the search/list rows (DocumentRow,
mobile + desktop), and the document multi-select dropdown label. A MONTH or
SEASON document now reads "Juni 1916"/"Sommer 1916" everywhere instead of a
fabricated day.
Adds metaDatePrecision to the DocumentRow/DocumentMultiSelect test fixtures
(required on DocumentListItem since #671) and updates the multi-select label
assertion to the honest long date.
Refs #666
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
All components, specs, and the generated API client now use the new
DocumentListItem shape — flat access (item.title, item.sender) instead of
the removed item.document.* nesting.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
