The detail drawer's date cell rendered DocumentDate whenever a date OR a
raw cell was present (`{#if documentDate || metaDateRaw}`). For an
undated, raw-only document that meant the verbatim import text leaked
into the view. Tighten the guard to `{#if documentDate}` so such a
document shows "—". The raw prop is still passed through for the SEASON
word on dated documents. Covered by a new test.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Wires formatDocumentDate/DocumentDate into the read sites: the document
detail top bar + metadata drawer (the drawer shows the visible "Originaltext:"
raw line for UNKNOWN/SEASON/APPROX), the search/list rows (DocumentRow,
mobile + desktop), and the document multi-select dropdown label. A MONTH or
SEASON document now reads "Juni 1916"/"Sommer 1916" everywhere instead of a
fabricated day.
Adds metaDatePrecision to the DocumentRow/DocumentMultiSelect test fixtures
(required on DocumentListItem since #671) and updates the multi-select label
assertion to the honest long date.
Refs #666
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
