Review follow-up (Leonie, Requirements Engineer): the Delete key cap was a
hardcoded German "Entf" shown to EN/ES users — now driven by key_cap_delete
(Entf/Del/Supr). The annotation read-only aria-label was a hardcoded German
"Block anzeigen" in all locales — now annotation_view_label. Renamed the Esc
row label from "Bereich schließen" to "Panel schließen" so it no longer
collides with "Bereich" (= region) used elsewhere in the cheatsheet.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Attaches the transcribeShortcuts action to the document page and wires every
command to existing context setters: j/k walk the sortOrder-sorted regions
and set activeAnnotationId, e toggles read/edit, n arms a draw cue (edit
only), Delete routes to the existing confirm path, ? opens the cheatsheet,
and Esc is now owned solely by the action — the inline onMount Esc listener
is removed (decision B1). Renders ShortcutCheatsheet and a draw-armed hint.
"t" toggles the document-level KURRENT_RECOGNITION training enrollment (the
only training surface that exists; there is no per-region flag yet — see
#321) and no-ops unless a region is active. Also reconciles annotation
Delete: the shape no longer self-handles the key, with onfocus syncing the
active region so the action deletes exactly once.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
The per-annotation delete button (a 44px circular control pinned to the
box's top-right) overlapped the box below and obscured the underlying
document text. It was redundant: every user-drawn annotation has a
transcription block, and the right-hand panel already offers a
non-overlapping delete per block that cascades to the annotation.
Remove the visible button and its `deleteVisible` derived. Keep the
keyboard Delete shortcut (and its `showDelete`/`onDeleteRequest`/
`deleteAnnotation` wiring) — it obscures nothing and remains a
power-user path and the only cleanup route for orphan annotations.
Tests: replace the button-render/click specs with contract tests
asserting no delete button ever renders; repoint the e2e delete flow
to the keyboard shortcut + confirm dialog.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
