statusLabel() was a one-line alias for formatDocumentStatus() with no
additional behaviour. Remove it and update DocumentStatusChip.svelte to
call formatDocumentStatus() directly. Remove the corresponding alias
test suite from the spec file.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
MissionControlStrip is a document-processing pipeline visualiser — it
imports document-domain components (SegmentationColumn, TranscriptionColumn,
ReadyColumn) and belongs in the document domain. It was placed in
shared/dashboard, creating a shared → document coupling that the upcoming
boundaries rule would block.
Refs #410
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
FieldLabelBadge is a generic UI primitive (additive/replace badge used in form
field labels). It lived in the document domain but was already imported by
PersonTypeahead (person domain), creating a person → document coupling.
Moving it to shared/primitives eliminates that cross-domain dependency.
Refs #410
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
These functions describe DocumentStatus display logic (dot colours, readable
labels) and belong in the document domain. They were incorrectly placed in
personFormat.ts. Moving them to documentStatusLabel.ts removes the
person → document dependency and prepares the codebase for the
boundaries/dependencies ESLint rule.
Refs #410
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
