The /geschichten list page now renders one removable chip per active
person filter and lets users add more via the existing typeahead. The
URL uses repeated ?personId= params (matching the documents tag
filter), which the regenerated API client passes straight through to
the backend's new array-bound endpoint. New translation keys cover the
chip remove aria-label, the AND hint shown while picking, and the
multi-person empty state.
- /geschichten — published-stories index with filter pills + "+ Neue Geschichte"
for BLOG_WRITERs; supports ?personId and ?documentId pre-filtering
- /geschichten/[id] — reader detail with sanitised {@html} body, person and
document chip sections, BLOG_WRITER edit/delete with confirm dialog
- /geschichten/new — editor with optional ?personId and ?documentId pre-fill
(silent ignore on unknown IDs to avoid leaking entity existence)
- /geschichten/[id]/edit — editor populated from existing story; BLOG_WRITE
guard redirects readers to the detail page
All routes load via createApiClient(fetch) with !response.ok error handling
following the project pattern; PATCH/DELETE go through raw fetch which the
Vite dev proxy / Caddy production proxy authenticates via cookie.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
