DatePrecisionField derives the precision select's id from dateInputName, so the
document form's id moved from #metaDatePrecision to #documentDatePrecision (the
name attribute is unchanged). This maintained E2E still queried the old id and
would fail when run. Not CI-gated, but a real silent breakage.
Addresses PR #832 review (round-2 clean-agent out-of-diff finding).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Adds the FR-TITLE-005 helper line under the title input in DescriptionSection, shown only
on the single-document edit form via a new showTitleHelp prop (off for the new-document and
bulk-edit forms). It is wired to the input with aria-describedby and uses text-ink-3 (WCAG AA
on bg-surface). New Paraglide key form_helper_title_autogenerated in de/en/es. Adds a
component test for the helper + aria wiring and an end-to-end pass: create an auto-titled doc,
edit its date, and see the title follow on the detail page.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
