Move the identical isDirty / beforeNavigate / discard pattern out of the
three admin detail pages (groups, tags, users) into a reusable
createUnsavedWarning() hook and a UnsavedWarningBanner presentational
component.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>