Add .semgrep/security.yml with rules for DocumentBuilderFactory,
SAXParserFactory, and XMLInputFactory without XXE hardening (CWE-611).
Add semgrep-scan CI job — runs in parallel with backend-unit-tests,
local rules only, --error flag fails the build on any match.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>