Transcriber Experience v1

New Issue

Quality-of-life improvements for the transcriber persona (60+ family members with Kurrent literacy, working on laptops/tablets). Covers locale consistency in the transcription surface, guided onboarding for the Transcribe panel's empty state, visible per-document transcription progress, and keyboard shortcuts for the repetitive power path. Paired with Reader Experience v1 for the other persona.

No due date
50% Completed