marcel/familienarchiv
1
0
Fork 0
Code Issues 102 Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(i18n): fix remaining hardcoded strings + login page language switcher #16

Merged
marcel merged 5 commits from feat/i18n-missing-strings into main 2026-03-19 21:04:06 +01:00
Conversation 0 Commits 5 Files Changed 14 +5 -1
3 changed files with 5 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Showing only changes of commit fe9b4a9569 - Show all commits

3
frontend/e2e/lang.spec.ts
View File

@@ -10,6 +10,7 @@ test.describe('Language selector', () => {
test('switching to EN translates the navigation', async ({ page }) => { test('switching to EN translates the navigation', async ({ page }) => {
await page.goto('/'); await page.goto('/');
await page.waitForSelector('[data-hydrated]');
await page.getByRole('banner').getByRole('button', { name: 'EN', exact: true }).click(); await page.getByRole('banner').getByRole('button', { name: 'EN', exact: true }).click();
await expect(page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Documents' })).toBeVisible(); await expect(page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Documents' })).toBeVisible();
await expect(page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Persons' })).toBeVisible(); await expect(page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Persons' })).toBeVisible();
@@ -17,6 +18,7 @@ test.describe('Language selector', () => {
test('language choice persists after navigation', async ({ page }) => { test('language choice persists after navigation', async ({ page }) => {
await page.goto('/'); await page.goto('/');
await page.waitForSelector('[data-hydrated]');
await page.getByRole('banner').getByRole('button', { name: 'EN', exact: true }).click(); await page.getByRole('banner').getByRole('button', { name: 'EN', exact: true }).click();
await page.goto('/persons'); await page.goto('/persons');
await expect(page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Documents' })).toBeVisible(); await expect(page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Documents' })).toBeVisible();
@@ -24,6 +26,7 @@ test.describe('Language selector', () => {
test('switching back to DE restores German', async ({ page }) => { test('switching back to DE restores German', async ({ page }) => {
await page.goto('/'); await page.goto('/');
await page.waitForSelector('[data-hydrated]');
await page.getByRole('banner').getByRole('button', { name: 'EN', exact: true }).click(); await page.getByRole('banner').getByRole('button', { name: 'EN', exact: true }).click();
await page.getByRole('banner').getByRole('button', { name: 'DE', exact: true }).click(); await page.getByRole('banner').getByRole('button', { name: 'DE', exact: true }).click();
await expect(page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Dokumente' })).toBeVisible(); await expect(page.getByRole('navigation').getByRole('link', { name: 'Dokumente' })).toBeVisible();

1
frontend/e2e/persons.spec.ts
View File

@@ -87,6 +87,7 @@ test.describe('Conversations', () => {
test('sort toggle changes the button label', async ({ page }) => { test('sort toggle changes the button label', async ({ page }) => {
await page.goto('/conversations'); await page.goto('/conversations');
await page.waitForSelector('[data-hydrated]');
const btn = page.getByRole('button', { name: /Sortierung/i }); const btn = page.getByRole('button', { name: /Sortierung/i });
await expect(btn).toContainText('Neueste zuerst'); await expect(btn).toContainText('Neueste zuerst');
await btn.click(); await btn.click();

2
frontend/src/hooks.server.ts
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ const handleLocaleDetection: Handle = ({ event, resolve }) => {
if (!event.cookies.get(cookieName)) { if (!event.cookies.get(cookieName)) {
const locale = detectLocale(event.request.headers.get('accept-language') ?? ''); const locale = detectLocale(event.request.headers.get('accept-language') ?? '');
if (locale) { if (locale) {
event.cookies.set(cookieName, locale, { path: '/', sameSite: 'lax', maxAge: cookieMaxAge }); event.cookies.set(cookieName, locale, { path: '/', sameSite: 'lax', maxAge: cookieMaxAge, httpOnly: false });
} }
} }
return resolve(event); return resolve(event);