DocumentService now calls documentVersionService.recordVersion() after
createDocument and updateDocument. DocumentController exposes two new
read-only endpoints: GET /{id}/versions and GET /{id}/versions/{versionId}.
Refs #38
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>