familienarchiv/frontend/messages/en.json

{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",

	"error_document_not_found": "Document not found.",
	"error_document_no_file": "No file is associated with this document.",
	"error_file_not_found": "The file could not be found in storage.",
	"error_file_upload_failed": "The file could not be uploaded.",
	"error_user_not_found": "User not found.",
	"error_import_already_running": "An import is already running. Please wait for it to finish.",
	"error_unauthorized": "You are not logged in.",
	"error_forbidden": "You do not have permission for this action.",
	"error_validation_error": "The input is invalid.",
	"error_internal_error": "An unexpected error occurred.",

	"nav_documents": "Documents",
	"nav_persons": "Persons",
	"nav_conversations": "Conversations",
	"nav_admin": "Admin",
	"nav_logout": "Sign out",

	"btn_save": "Save",
	"btn_cancel": "Cancel",
	"btn_edit": "Edit",
	"btn_create": "Create",
	"btn_delete": "Delete",
	"btn_back_to_overview": "Back to overview",
	"btn_back": "Back",
	"btn_back_to_document": "Back to document",

	"form_label_first_name": "First name",
	"form_label_last_name": "Last name",
	"form_label_alias": "Nickname / Alias",
	"form_placeholder_alias": "e.g. Grandma Frieda, Uncle Karl…",
	"form_label_date": "Date",
	"form_placeholder_date": "DD.MM.YYYY",
	"form_date_error": "Please enter in DD.MM.YYYY format, e.g. 20.12.2026",
	"form_label_location": "Location",
	"form_placeholder_location": "e.g. Berlin, Vienna…",
	"form_label_sender": "Sender",
	"form_label_receivers": "Recipients",
	"form_label_title": "Title *",
	"form_label_tags": "Tags",
	"form_label_content": "Content",
	"form_placeholder_content": "Brief description of the content…",
	"form_label_transcription": "Transcription",
	"form_placeholder_transcription": "Full text of the document…",
	"form_label_archive_location": "Storage location",
	"form_placeholder_archive_location": "e.g. Cabinet 3, Folder B",
	"form_helper_archive_location": "Where is the original document stored?",

	"login_heading": "Sign in",
	"login_label_username": "Username",
	"login_label_password": "Password",
	"login_btn_submit": "Sign in",

	"docs_search_placeholder": "Search in title, content, location...",
	"docs_btn_filter": "Filter",
	"docs_btn_reset_title": "Reset filter",
	"docs_filter_label_tags": "Tags",
	"docs_filter_label_sender": "Sender",
	"docs_filter_label_receivers": "Recipients",
	"docs_filter_label_from": "From",
	"docs_filter_label_to": "To",
	"docs_btn_new": "New document",
	"docs_empty_heading": "No documents found",
	"docs_empty_text": "Try adjusting the filters or changing the search term.",
	"docs_empty_btn_clear": "Clear all filters",
	"docs_list_from": "From",
	"docs_list_to": "To",
	"docs_list_unknown": "Unknown",

	"doc_section_who_when": "Who & When",
	"doc_section_description": "Description",
	"doc_section_file": "File",
	"doc_file_upload_label": "Upload file",
	"doc_file_upload_note": "(optional)",
	"doc_file_replace_label": "Upload new file",
	"doc_file_replace_note": "(replaces the current file)",
	"doc_current_file_label": "Current file:",
	"doc_new_heading": "New document",
	"doc_edit_heading": "Edit",

	"doc_section_details": "Details",
	"doc_label_document_date": "Document date",
	"doc_label_creation_location": "Place of creation",
	"doc_label_archive_location_original": "Storage location (original)",
	"doc_section_persons": "Persons",
	"doc_sender_not_specified": "Not specified",
	"doc_no_receivers": "No recipients",
	"doc_section_content": "Content",
	"doc_label_summary": "Summary",
	"doc_loading": "Loading document...",
	"doc_download_link": "Try direct download",
	"doc_no_scan": "No scan available",

	"persons_heading": "Person directory",
	"persons_subtitle": "Browse the index of all recorded persons in the family archive.",
	"persons_btn_new": "New person",
	"persons_search_placeholder": "Search names...",
	"persons_empty_heading": "No persons found.",
	"persons_empty_text": "Try a different search term.",

	"persons_new_heading": "New person",
	"persons_section_details": "Person details",

	"person_edit_heading": "Edit person",
	"person_label_full_name": "Full name",
	"person_merge_heading": "Merge person",
	"person_merge_description": "This person will be merged into the selected target person. All documents and links will be transferred, then this person will be deleted.",
	"person_merge_target_label": "Merge with",
	"person_btn_merge": "Merge",
	"person_btn_merge_confirm": "Yes, merge",
	"person_merge_warning": "Warning: This action cannot be undone.",
	"person_label_notes": "Notes",
	"person_placeholder_notes": "Biographical notes, remarks…",
	"person_label_birth_year": "Birth year",
	"person_label_death_year": "Death year",
	"person_placeholder_year": "e.g. 1923",
	"person_year_error": "Please enter a four-digit year",
	"person_years_error_order": "Birth year must be before death year",
	"person_docs_heading": "Sent documents",
	"person_no_docs": "This person has not yet been linked as a sender.",
	"person_received_docs_heading": "Received documents",
	"person_no_received_docs": "This person has not yet been linked as a receiver.",
	"person_role_sender": "Sent",
	"person_role_receiver": "Received",
	"person_co_correspondents_heading": "Frequent correspondents",
	"person_show_more": "+ {count} more",

	"conv_heading": "Conversations",
	"conv_subtitle": "Follow the correspondence between two persons chronologically.",
	"conv_label_person_a": "Person A (Sender)",
	"conv_label_person_b": "Person B (Recipient)",
	"conv_label_from": "Period from",
	"conv_label_to": "Period to",
	"conv_sort_label": "Sort:",
	"conv_sort_newest": "Newest first",
	"conv_sort_oldest": "Oldest first",
	"conv_empty_heading": "Select two persons",
	"conv_empty_text": "The correspondence will be shown here.",
	"conv_no_results_heading": "No documents found.",
	"conv_no_results_text": "Try adjusting the time period.",
	"conv_swap_btn": "Swap persons",
	"conv_summary": "{count} documents · {yearFrom}–{yearTo}",
	"conv_new_doc_link": "New document in this correspondence",

	"admin_heading": "Admin Dashboard",
	"admin_tab_users": "Users",
	"admin_tab_groups": "Groups",
	"admin_tab_tags": "Tags",
	"admin_section_users": "User management",
	"admin_col_login": "Login",
	"admin_col_groups": "Groups",
	"admin_col_password": "Password",
	"admin_multiselect_hint": "Ctrl+Click to select",
	"admin_password_placeholder": "New PW (optional)",
	"admin_no_groups": "No groups",
	"admin_btn_delete_user_title": "Delete user",
	"admin_section_new_user": "Create new user",
	"admin_multiselect_hint_multi": "Ctrl+Click for multiple",
	"admin_multiselect_hint_full": "Ctrl+Click for multiple selection",
	"admin_section_tags": "Tags",
	"admin_tags_warning": "Warning: Renaming or deleting affects all linked documents.",
	"admin_btn_edit_tag_label": "Edit tag",
	"admin_tag_delete_confirm": "Really delete? The tag will be removed from all documents.",
	"admin_btn_delete_tag_label": "Delete tag",
	"admin_section_groups": "Group management",
	"admin_col_name": "Name",
	"admin_col_permissions": "Permissions",
	"admin_col_actions": "Actions",
	"admin_group_delete_confirm": "Really delete group?",
	"admin_section_new_group": "Create new group",
	"admin_group_name_placeholder": "Group name (e.g. Editors)",
	"admin_user_delete_confirm": "Really delete user {username}?",

	"doc_file_error_preview": "Could not load preview.",
	"doc_download_title": "Download",
	"doc_tag_filter_title": "Filter by {name}",
	"doc_conversation_title": "Show conversation",
	"doc_preview_iframe_title": "Document Preview",
	"doc_image_alt": "Original scan",
	"doc_no_date": "No date",

	"person_merge_will_be_deleted": "will be deleted.",

	"comp_typeahead_placeholder": "Type a name...",
	"comp_typeahead_loading": "Searching...",
	"comp_multiselect_placeholder": "Type a name...",
	"comp_multiselect_remove": "Remove",
	"comp_multiselect_loading": "Searching...",
	"comp_taginput_placeholder_create": "Add tags...",
	"comp_taginput_placeholder_filter": "Filter by tags...",
	"comp_taginput_remove": "Remove tag",
	"comp_taginput_create_hint": "Press Enter to create tag."
}