DocumentService.searchDocuments now returns DocumentSearchResult with matchData populated from findEnrichmentData. Title highlights are parsed from chr(1)/chr(2) delimiters into MatchOffset lists; transcription snippet and sender/receiver/tag match flags are extracted from the same native SQL row. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>