c99321e5cf
All checks were successful
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Successful in 4m7s
CI / OCR Service Tests (pull_request) Successful in 16s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Successful in 5m41s
CI / fail2ban Regex (pull_request) Successful in 45s
CI / Compose Bucket Idempotency (pull_request) Successful in 1m1s
Add Grafana row to the observability services table, Grafana access details (URL, credentials, auto-provisioned datasources, pre-loaded dashboards), and GRAFANA_ADMIN_PASSWORD to the env vars table in DEPLOYMENT.md. Update C4 l2-containers.puml: replace placeholder Grafana entry with pinned image version, expand observability boundary with node_exporter and cadvisor containers, and add Rel() edges for Grafana → Prometheus, Loki, and Tempo. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>