Extract trailing (...) content as annotation. Handles birth years (*1871), nicknames (Tuttu), uncertainty markers (?), and uncertain names (Quast ?) where the name part is extracted back into the cleaned result. Uses [^)]* regex to prevent ReDoS. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>