familienarchiv/frontend/messages/en.json

{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
	"error_annotation_not_found": "Annotation not found.",
	"error_annotation_overlap": "The annotation overlaps an existing one.",
	"annotation_outdated_notice": "Some annotations refer to an earlier file version and are not shown.",
	"error_document_not_found": "Document not found.",
	"error_document_no_file": "No file is associated with this document.",
	"error_file_not_found": "The file could not be found in storage.",
	"error_file_upload_failed": "The file could not be uploaded.",
	"error_unsupported_file_type": "This file format is not supported.",
	"error_user_not_found": "User not found.",
	"error_import_already_running": "An import is already running. Please wait for it to finish.",
	"error_unauthorized": "You are not logged in.",
	"error_forbidden": "You do not have permission for this action.",
	"error_validation_error": "The input is invalid.",
	"error_internal_error": "An unexpected error occurred.",
	"nav_documents": "Documents",
	"nav_persons": "Persons",
	"nav_conversations": "Letters",
	"nav_admin": "Admin",
	"nav_logout": "Sign out",
	"btn_save": "Save",
	"btn_cancel": "Cancel",
	"btn_edit": "Edit",
	"btn_create": "Create",
	"btn_delete": "Delete",
	"doc_delete_confirm": "Really delete this document? This action cannot be undone.",
	"btn_back_to_overview": "Back to overview",
	"btn_back": "Back",
	"btn_back_to_document": "Back to document",
	"form_label_first_name": "First name",
	"form_label_last_name": "Last name",
	"form_label_alias": "Nickname / Alias",
	"form_placeholder_alias": "e.g. Grandma Frieda, Uncle Karl…",
	"form_label_date": "Date",
	"form_placeholder_date": "DD.MM.YYYY",
	"form_date_error": "Please enter in DD.MM.YYYY format, e.g. 20.12.2026",
	"form_label_location": "Location",
	"form_placeholder_location": "e.g. Berlin, Vienna…",
	"form_label_sender": "Sender",
	"form_label_receivers": "Recipients",
	"form_label_title": "Title",
	"form_label_tags": "Tags",
	"form_label_content": "Content",
	"form_placeholder_content": "Brief description of the content…",
	"form_label_transcription": "Transcription",
	"form_placeholder_transcription": "Full text of the document…",
	"form_label_archive_location": "Storage location",
	"form_placeholder_archive_location": "e.g. Cabinet 3, Folder B",
	"form_helper_archive_location": "Where is the original document stored?",
	"login_heading": "Sign in",
	"login_label_username": "Username",
	"login_label_password": "Password",
	"login_btn_submit": "Sign in",
	"docs_search_placeholder": "Search title, people, tags…",
	"docs_sort_label": "Sort",
	"docs_sort_date": "Date",
	"docs_sort_title": "Title",
	"docs_sort_sender": "Sender",
	"docs_sort_receiver": "Receiver",
	"docs_sort_upload": "Uploaded",
	"docs_result_count": "{count} documents",
	"docs_empty_for_term": "No documents found for \"{term}\"",
	"docs_btn_filter": "Filter",
	"docs_btn_reset_title": "Reset filter",
	"docs_filter_label_tags": "Tags",
	"docs_filter_label_sender": "Sender",
	"docs_filter_label_receivers": "Recipients",
	"docs_filter_label_from": "From",
	"docs_filter_label_to": "To",
	"docs_btn_new": "New document",
	"docs_empty_heading": "No documents found",
	"docs_empty_text": "Try adjusting the filters or changing the search term.",
	"docs_empty_btn_clear": "Clear all filters",
	"docs_list_from": "From",
	"docs_list_to": "To",
	"docs_list_unknown": "Unknown",
	"doc_section_who_when": "Who & When",
	"doc_section_description": "Description",
	"doc_section_file": "File",
	"doc_file_upload_label": "Upload file",
	"doc_file_upload_note": "(optional)",
	"doc_file_replace_label": "Upload new file",
	"doc_file_replace_note": "(replaces the current file)",
	"doc_current_file_label": "Current file:",
	"doc_more_details": "More details",
	"doc_new_heading": "New document",
	"doc_edit_heading": "Edit",
	"doc_section_details": "Details",
	"doc_label_document_date": "Document date",
	"doc_label_creation_location": "Place of creation",
	"doc_label_archive_location_original": "Storage location (original)",
	"doc_section_persons": "Persons",
	"doc_sender_not_specified": "Not specified",
	"doc_no_receivers": "No recipients",
	"doc_section_content": "Content",
	"doc_label_summary": "Summary",
	"doc_loading": "Loading document...",
	"doc_download_link": "Try direct download",
	"doc_no_scan": "No scan available",
	"persons_heading": "Person directory",
	"persons_subtitle": "Browse the index of all recorded persons in the family archive.",
	"persons_btn_new": "New person",
	"persons_search_placeholder": "Search names...",
	"persons_empty_heading": "No persons found.",
	"persons_empty_text": "Try a different search term.",
	"persons_new_heading": "New person",
	"persons_section_details": "Person details",
	"person_edit_heading": "Edit person",
	"person_label_full_name": "Full name",
	"person_merge_heading": "Merge person",
	"person_merge_description": "This person will be merged into the selected target person. All documents and links will be transferred, then this person will be deleted.",
	"person_merge_target_label": "Merge with",
	"person_btn_merge": "Merge",
	"person_btn_merge_confirm": "Yes, merge",
	"person_merge_warning": "Warning: This action cannot be undone.",
	"person_label_notes": "Notes",
	"person_placeholder_notes": "Biographical notes, remarks…",
	"person_label_birth_year": "Birth year",
	"person_label_death_year": "Death year",
	"person_placeholder_year": "e.g. 1923",
	"person_year_error": "Please enter a four-digit year",
	"person_years_error_order": "Birth year must be before death year",
	"person_docs_heading": "Sent documents",
	"person_no_docs": "This person has not yet been linked as a sender.",
	"person_received_docs_heading": "Received documents",
	"person_no_received_docs": "This person has not yet been linked as a receiver.",
	"person_role_sender": "Sent",
	"person_role_receiver": "Received",
	"person_co_correspondents_heading": "Frequent correspondents",
	"person_correspondents_hint": "click to view conversation",
	"person_show_more": "+ {count} more",
	"conv_heading": "Letters",
	"conv_subtitle": "Browse a person's letters — with or without a correspondent.",
	"conv_label_person_a": "Person A (Sender)",
	"conv_label_person_b": "Correspondent",
	"conv_label_from": "Period from",
	"conv_label_to": "Period to",
	"conv_sort_label": "Sort:",
	"conv_sort_newest": "Newest first",
	"conv_sort_oldest": "Oldest first",
	"conv_empty_heading": "Whose letters would you like to read?",
	"conv_empty_text": "Choose a person from the archive to see their letters — with or without a correspondent.",
	"conv_no_results_heading": "No documents found.",
	"conv_no_results_text": "Try adjusting the time period.",
	"conv_swap_btn": "Swap persons",
	"conv_summary": "{count} documents · {yearFrom}–{yearTo}",
	"conv_new_doc_link": "New document in this exchange",
	"conv_label_correspondent_optional": "Correspondent",
	"conv_hint_single_person": "All letters from {name} — choose a correspondent above to narrow down",
	"conv_hint_single_person_filtered": "All letters from {name} · {from}–{to} · {sortLabel}",
	"conv_strip_period": "Period",
	"conv_strip_from_placeholder": "From…",
	"conv_strip_to_placeholder": "To…",
	"conv_strip_all_correspondents": "All correspondents",
	"conv_strip_sort_newest": "Newest",
	"conv_strip_sort_oldest": "Oldest",
	"conv_suggestions_heading": "Top correspondents",
	"conv_suggestions_all_label": "All correspondents of {name}",
	"conv_letters_count": "{count} letters",
	"conv_empty_search_placeholder": "Search person…",
	"conv_empty_recent_label": "Recently opened",
	"conv_asym_sent": "{count} from {name} →",
	"conv_asym_received": "{count} from {name} ←",
	"conv_no_party": "—",
	"admin_heading": "Admin Dashboard",
	"admin_tab_users": "Users",
	"admin_tab_groups": "Groups",
	"admin_tab_tags": "Tags",
	"admin_section_users": "User management",
	"admin_col_login": "Login",
	"admin_col_groups": "Groups",
	"admin_col_password": "Password",
	"admin_multiselect_hint": "Ctrl+Click to select",
	"admin_password_placeholder": "New PW (optional)",
	"admin_no_groups": "No groups",
	"admin_btn_delete_user_title": "Delete user",
	"admin_section_new_user": "Create new user",
	"admin_multiselect_hint_multi": "Ctrl+Click for multiple",
	"admin_multiselect_hint_full": "Ctrl+Click for multiple selection",
	"admin_section_tags": "Tags",
	"admin_tags_warning": "Warning: Renaming or deleting affects all linked documents.",
	"admin_tags_list_title": "All Tags",
	"admin_tags_empty": "No tags found.",
	"admin_tags_select_prompt": "Select a tag from the list.",
	"admin_tag_edit_heading": "Tag: {name}",
	"admin_tag_updated": "Tag renamed.",
	"admin_unsaved_warning": "You have unsaved changes — save or discard before switching.",
	"admin_btn_collapse_list": "Collapse list",
	"admin_btn_expand_list": "Expand list",
	"admin_btn_edit_tag_label": "Edit tag",
	"admin_tag_delete_confirm": "Really delete? The tag will be removed from all documents.",
	"admin_btn_delete_tag_label": "Delete tag",
	"admin_section_groups": "Group management",
	"admin_col_name": "Name",
	"admin_col_permissions": "Permissions",
	"admin_col_actions": "Actions",
	"admin_group_delete_confirm": "Really delete group?",
	"admin_section_new_group": "Create new group",
	"admin_group_name_placeholder": "Group name (e.g. Editors)",
	"admin_user_delete_confirm": "Really delete user {username}?",
	"admin_btn_new_user": "New User",
	"admin_users_list_title": "All Users",
	"admin_users_search_placeholder": "Search users…",
	"admin_users_empty": "No users found.",
	"admin_users_select_prompt": "Select a user from the list.",
	"admin_btn_new_group": "New Group",
	"admin_groups_list_title": "All Groups",
	"admin_groups_empty": "No groups found.",
	"admin_groups_select_prompt": "Select a group from the list.",
	"admin_groups_permission_count": "{count} permissions",
	"admin_group_new_heading": "Create new group",
	"admin_group_edit_heading": "Group: {name}",
	"admin_group_updated": "Group saved.",
	"admin_group_created": "Group created.",
	"admin_groups_section_standard": "Standard",
	"admin_groups_section_administrative": "Administrative",
	"admin_perm_read_all": "Read only",
	"admin_perm_annotate_all": "Read & Annotate",
	"admin_perm_write_all": "Read & Write",
	"admin_perm_admin": "Full access (Admin)",
	"admin_perm_admin_user": "Manage users",
	"admin_perm_admin_tag": "Manage tags",
	"admin_perm_admin_permission": "Manage permissions",
	"admin_user_new_heading": "Create new user",
	"admin_user_edit_heading": "Edit user: {username}",
	"admin_user_created": "User has been created.",
	"admin_user_updated": "Changes saved.",
	"admin_col_full_name": "Name",
	"admin_label_new_password_optional": "New password (optional)",
	"admin_label_initial_password": "Password",
	"doc_file_error_preview": "Could not load preview.",
	"doc_download_title": "Download",
	"topbar_back_label": "Back to document list",
	"topbar_more_actions": "More actions",
	"topbar_overflow_more": "+{count} more",
	"topbar_overflow_suffix": "more",
	"topbar_overflow_heading": "More receivers",
	"topbar_overflow_show": "Show {count} more receivers",
	"doc_tag_filter_title": "Filter by {name}",
	"doc_conversation_title": "Show conversation",
	"doc_preview_iframe_title": "Document Preview",
	"doc_image_alt": "Original scan",
	"doc_no_date": "No date",
	"person_merge_will_be_deleted": "will be deleted.",
	"comp_typeahead_placeholder": "Type a name...",
	"comp_typeahead_loading": "Searching...",
	"comp_multiselect_placeholder": "Type a name...",
	"comp_multiselect_remove": "Remove",
	"comp_multiselect_loading": "Searching...",
	"comp_taginput_placeholder_create": "Add tags...",
	"comp_taginput_placeholder_filter": "Filter by tags...",
	"comp_taginput_remove": "Remove tag",
	"comp_taginput_create_hint": "Press Enter to create tag.",
	"error_email_already_in_use": "This email address is already used by another account.",
	"error_wrong_current_password": "The current password is incorrect.",
	"nav_profile": "Profile",
	"profile_heading": "My Profile",
	"profile_section_personal": "Personal Information",
	"profile_label_first_name": "First name",
	"profile_label_last_name": "Last name",
	"profile_label_birth_date": "Date of birth",
	"profile_label_email": "Email address",
	"profile_label_contact": "Contact details",
	"profile_contact_placeholder": "Phone, address or other notes...",
	"profile_section_password": "Change password",
	"profile_label_current_password": "Current password",
	"profile_label_new_password": "New password",
	"profile_label_new_password_confirm": "New password (repeat)",
	"profile_password_mismatch": "The new passwords do not match.",
	"profile_saved": "Saved.",
	"profile_password_changed": "Password changed successfully.",
	"user_profile_heading": "Profile of",
	"error_invalid_reset_token": "The link is invalid or has expired.",
	"forgot_password_heading": "Forgot password",
	"forgot_password_email_label": "Email address",
	"forgot_password_submit": "Request link",
	"forgot_password_success": "If an account with this email address exists, you will shortly receive an email with a link to reset your password.",
	"forgot_password_back_to_login": "Back to login",
	"reset_password_heading": "Set new password",
	"reset_password_label": "New password",
	"reset_password_confirm_label": "Confirm password",
	"reset_password_submit": "Save password",
	"reset_password_mismatch": "The passwords do not match.",
	"reset_password_success": "Your password has been changed successfully. You can now log in.",
	"login_forgot_password": "Forgot password?",
	"history_section_title": "History",
	"history_loading": "Loading history…",
	"history_empty": "No versions yet.",
	"history_version_label": "Version",
	"history_compare_mode": "Compare",
	"history_compare_select_a": "Version A",
	"history_compare_select_b": "Version B",
	"history_compare_apply": "Compare",
	"history_diff_no_changes": "No changes between these versions.",
	"history_field_title": "Title",
	"history_field_document_date": "Date",
	"history_field_location": "Location",
	"history_field_document_location": "Archive location",
	"history_field_transcription": "Transcription",
	"history_field_summary": "Summary",
	"history_field_sender": "Sender",
	"history_field_receivers": "Receivers",
	"history_field_tags": "Tags",
	"admin_tab_system": "System",
	"admin_system_backfill_heading": "Backfill history data",
	"admin_system_backfill_description": "Creates an initial history entry for all documents that do not have one yet (e.g. imported documents). This ensures that future edits only highlight actually changed fields.",
	"admin_system_backfill_btn": "Backfill now",
	"admin_system_backfill_success": "{count} documents were backfilled.",
	"admin_system_backfill_hashes_heading": "Compute file hashes",
	"admin_system_backfill_hashes_description": "Computes the SHA-256 hash for all previously uploaded documents that do not have one yet. This ensures annotations are correctly linked to their file version and shown again.",
	"admin_system_backfill_hashes_btn": "Compute file hashes",
	"admin_system_backfill_hashes_success": "{count} documents were updated.",
	"admin_system_import_heading": "Mass import",
	"admin_system_import_description": "Imports documents and metadata from the spreadsheet file in the /import directory.",
	"admin_system_import_btn_start": "Start import",
	"admin_system_import_btn_retry": "Start again",
	"admin_system_import_status_idle": "No import started.",
	"admin_system_import_status_running": "Import running…",
	"admin_system_import_status_done": "Import complete – {count} documents processed.",
	"admin_system_import_status_failed": "Error: {message}",
	"comp_expandable_show_more": "Show more",
	"comp_expandable_show_less": "Show less",
	"error_comment_not_found": "The comment could not be found.",
	"comment_section_title": "Discussion",
	"comment_placeholder": "Write a comment… (@name to mention · Enter to send)",
	"comment_btn_post": "Send",
	"comment_btn_reply": "Reply",
	"comment_edited_label": "(Edited)",
	"comment_time_just_now": "just now",
	"comment_time_minutes": "{count} minute(s) ago",
	"comment_time_hours": "{count} hour(s) ago",
	"comment_time_days": "{count} day(s) ago",
	"comment_panel_title": "Comments",
	"comment_panel_close": "Close",
	"doc_panel_tab_metadata": "Metadata",
	"doc_panel_tab_transcription": "Transcription",
	"doc_panel_tab_discussion": "Discussion",
	"doc_panel_tab_history": "History",
	"doc_panel_annotate": "Annotate",
	"doc_panel_annotate_stop": "Done",
	"doc_panel_annotate_hint": "Click and drag to mark an area",
	"doc_panel_annotation_thread_title": "Annotation",
	"doc_panel_discussion_annotation_tab": "Annotation · Page {page}",
	"pdf_annotations_show": "Show annotations",
	"pdf_annotations_hide": "Hide annotations",
	"upload_drop_hint": "Drop one or multiple files at once",
	"upload_accepted_types": "PDF, JPEG, PNG, TIFF",
	"upload_filename_hint": "Tip: 2024-03-15_Mueller_Hans.pdf → date and sender pre-filled",
	"upload_success": "{count} document(s) created",
	"upload_duplicate": "{filename} already exists —",
	"upload_duplicate_link": "View document",
	"upload_invalid_type": "{filename}: unsupported file format",
	"upload_error": "Error uploading {filename}",
	"enrich_list_back": "Back to overview",
	"enrich_list_count": "documents",
	"btn_save_and_mark_reviewed": "Save & mark as reviewed",
	"btn_mark_for_review": "Mark for review",
	"enrich_needs_metadata_title": "Documents without metadata",
	"enrich_needs_metadata_count": "{count} document(s) waiting for metadata",
	"enrich_needs_metadata_cta": "Complete now",
	"enrich_list_heading": "Documents without metadata",
	"enrich_list_empty_heading": "All documents complete",
	"enrich_list_empty_body": "There are no documents that still need metadata.",
	"enrich_list_start": "Start reviewing",
	"enrich_progress": "{count} remaining",
	"enrich_skip": "Skip",
	"enrich_done_heading": "All done!",
	"enrich_done_body": "All documents have been processed.",
	"enrich_back_to_list": "Back to list",
	"comment_empty_hint": "No comments yet – start the discussion!",
	"comment_start_discussion": "Start discussion →",
	"notification_bell_label": "Notifications",
	"notification_bell_unread_label": "{count} unread notifications",
	"notification_mark_all_read": "Mark all read",
	"notification_empty": "No new notifications",
	"notification_type_reply": "{actor} replied to your comment",
	"notification_type_mention": "{actor} mentioned you in a comment",
	"notification_prefs_heading": "Notifications",
	"notification_pref_reply": "Email when someone replies to my comment",
	"notification_pref_mention": "Email when someone mentions me in a comment",
	"notification_prefs_no_email": "Please add an email address above to receive notifications.",
	"notification_unread": "unread",
	"mention_btn_label": "Mention person",
	"mention_popup_empty": "No users found",
	"page_title_home": "Archive",
	"page_title_persons": "Persons",
	"page_title_admin": "Administration",
	"page_title_login": "Sign in",
	"page_title_error": "Error – Family Archive",
	"dashboard_notifications_heading": "Notifications",
	"dashboard_notification_mentioned": "mentioned you",
	"dashboard_notification_replied": "replied",
	"dashboard_needs_metadata_heading": "Missing Metadata",
	"dashboard_needs_metadata_show_all": "Show all",
	"dashboard_recent_heading": "Recent Activity",
	"dashboard_stats_documents": "Documents",
	"dashboard_stats_persons": "Persons",
	"dashboard_resume_label": "Last opened:",
	"dashboard_resume_fallback": "Unknown document",
	"doc_status_placeholder": "Placeholder",
	"doc_status_uploaded": "Uploaded",
	"doc_status_transcribed": "Transcribed",
	"doc_status_reviewed": "Reviewed",
	"doc_status_archived": "Archived",
	"doc_status_unknown": "Unknown",
	"persons_stats_persons_one": "1 person",
	"persons_stats_persons_many": "{count} persons",
	"persons_stats_documents_one": "1 document",
	"persons_stats_documents_many": "{count} documents",
	"persons_stats_label_persons_one": "Person",
	"persons_stats_label_persons_many": "Persons",
	"persons_stats_label_documents_one": "Document",
	"persons_stats_label_documents_many": "Documents",
	"person_card_doc_count_one": "1 doc",
	"person_card_doc_count_many": "{count} docs",
	"error_person_not_found": "Person not found.",
	"person_btn_edit": "Edit",
	"person_discard_changes": "Discard changes",
	"person_danger_zone_heading": "Danger zone",
	"persons_new_birth_year": "Birth year",
	"persons_new_death_year": "Death year",
	"persons_new_notes": "Notes",
	"person_save_changes": "Save changes",
	"notification_view_all": "View all →",
	"notification_history_heading": "Notifications",
	"notification_history_view_link": "View notification history →",
	"notification_filter_all": "All",
	"notification_filter_unread": "Unread",
	"notification_filter_mention": "Mention",
	"notification_filter_reply": "Reply",
	"notification_mark_all_read_aria": "Mark all notifications as read",
	"notification_load_more": "Load older",
	"notification_empty_history": "No notifications",
	"notification_empty_history_body": "Mentions and replies to your comments will appear here.",
	"notification_row_aria": "{actor} {type} on \"{title}\" — {time} — {readState}",
	"notification_read_state_read": "read",
	"notification_read_state_unread": "unread",
	"error_transcription_block_not_found": "Transcription block not found.",
	"error_transcription_block_conflict": "This block was modified by someone else. Please reload the page.",
	"doc_details_toggle": "Details",
	"doc_details_section_details": "Details",
	"doc_details_section_persons": "Persons",
	"doc_details_section_tags": "Tags",
	"doc_details_field_date": "Date",
	"doc_details_field_sender": "Sender",
	"doc_details_field_receivers": "Receivers",
	"doc_details_field_status": "Status",
	"doc_details_no_persons": "No persons assigned",
	"doc_details_no_tags": "No tags assigned",
	"doc_details_more_receivers": "+{count} more",
	"transcription_mode_label": "Transcribe",
	"transcription_mode_stop": "Done",
	"transcription_block_placeholder": "Type text here...",
	"transcription_block_save_saving": "Saving...",
	"transcription_block_save_saved": "Saved",
	"transcription_block_save_error": "Not saved",
	"transcription_block_save_retry": "Retry",
	"transcription_block_comment_btn": "Comment",
	"transcription_block_quote_hint": "Select text to quote",
	"transcription_block_delete_confirm": "Really delete this block and all its comments?",
	"transcription_block_history_btn": "History",
	"transcription_empty_cta": "Mark a region on the scan to start transcribing",
	"transcription_next_block_cta": "Mark another passage on the scan to create block {number}",
	"transcription_draw_tooltip": "Click and drag to mark a text region",
	"transcription_quote_stale": "Quote from an older version",
	"transcription_block_conflict": "This block was changed by someone else — please reload",
	"sort_dir_asc": "Sort ascending",
	"sort_dir_desc": "Sort descending"
}