marcel/familienarchiv
1
0
Fork 0
Code Issues 105 Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n(transcription): align @mention search label verb-number across locales

Browse Source 
de + es already use singular ("Person suchen", "Buscar persona"); en
was plural ("Search persons"). Switch en to "Search for a person" so
all three locales announce a singular search control to screen-reader
users — cross-locale parity polish. Leonie #1 on PR #629 round 3.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Marcel
2026-05-20 00:05:56 +02:00
parent 31e7d97c30
commit 021a0c6cb3
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
frontend/messages/en.json
View File

@@ -445,7 +445,7 @@
"person_mention_load_error": "Could not load person.", "person_mention_load_error": "Could not load person.",
"person_mention_loading": "Loading person…", "person_mention_loading": "Loading person…",
"person_mention_popup_empty": "No persons found", "person_mention_popup_empty": "No persons found",
"person_mention_search_label": "Search persons", "person_mention_search_label": "Search for a person",
"person_mention_search_prompt": "Enter a name…", "person_mention_search_prompt": "Enter a name…",
"person_mention_btn_label": "Link person", "person_mention_btn_label": "Link person",
"person_mention_create_new": "Create new person", "person_mention_create_new": "Create new person",