docs(infra): remove stale 'observability not yet deployed' note
All checks were successful
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Successful in 3m3s
CI / OCR Service Tests (pull_request) Successful in 16s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Successful in 2m42s
CI / fail2ban Regex (pull_request) Successful in 39s
CI / Compose Bucket Idempotency (pull_request) Successful in 57s

Replace with a cross-reference to DEPLOYMENT.md §4 now that the obs
stack shipped as docker-compose.observability.yml.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Marcel
2026-05-16 10:54:04 +02:00
parent 40d9713b79
commit 2e864e5b81

View File

@@ -12,11 +12,11 @@ The original spec in this doc proposed an overlay pattern (`docker compose -f do
---
## Observability stack — not yet deployed
## Observability stack
Prometheus, Loki, Grafana, Alertmanager, Uptime Kuma, GlitchTip and ntfy are **not** part of the production deployment that #497 landed. They are tracked as follow-up issue #498.
The observability stack (Prometheus, Loki, Grafana, Tempo, GlitchTip) ships as a separate `docker-compose.observability.yml` alongside the main stack. Configuration lives under `infra/observability/`.
When that lands the observability containers will join `docker-compose.prod.yml` under a dedicated profile so they can be operated alongside the application stack without affecting the application containers' restart cycle.
→ See [docs/DEPLOYMENT.md §4](../DEPLOYMENT.md#4-logs--observability) for the full setup procedure, service URLs, first-run steps, and env var reference.
---