feat(transcribe): add i18n keys for shortcut cheatsheet (#327)

Adds de/en/es Paraglide keys for the keyboard-shortcut cheatsheet,
coach hint, draw-armed hint, and the discoverable annotation Delete
aria-label.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Marcel
2026-06-04 16:39:13 +02:00
committed by marcel
parent 0693cfddd1
commit 8353e71eed
3 changed files with 42 additions and 0 deletions

View File

@@ -928,6 +928,20 @@
"transcribe_coach_step_3_title": "Se guarda automáticamente.",
"transcribe_coach_footer_kurrent": "Ayuda sobre Kurrent ↗",
"transcribe_coach_footer_richtlinien": "Normas de transcripción ↗",
"transcribe_coach_shortcut_hint_before": "Consejo: pulse",
"transcribe_coach_shortcut_hint_after": "para ver todos los atajos de teclado.",
"shortcut_next_region": "Región siguiente",
"shortcut_prev_region": "Región anterior",
"shortcut_toggle_mode": "Cambiar modo lectura/edición",
"shortcut_new_region": "Dibujar una nueva región",
"shortcut_toggle_training": "Marcar para entrenamiento",
"shortcut_delete_region": "Eliminar la región actual",
"shortcut_help": "Mostrar atajos de teclado",
"shortcut_draw_hint": "Arrastre una región con el ratón.",
"cheatsheet_title": "Atajos de teclado",
"cheatsheet_close": "Cerrar el resumen de atajos",
"cheatsheet_autosave_hint": "Los cambios se guardan automáticamente.",
"annotation_label_with_delete": "Mostrar bloque, pulse Supr para eliminar.",
"transcription_mode_help_label": "Modo lectura y edición",
"transcription_mode_help_body": "Lectura muestra la transcripción como texto continuo. Edición abre los campos de texto para cada pasaje.",
"richtlinien_title": "Normas de transcripción",