fix(persons): replace hardcoded 'docs'/'Persons'/'Documents' strings with i18n keys

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-03-29 20:37:51 +02:00
parent 27d7225330
commit f5645d6c32
5 changed files with 34 additions and 3 deletions
--- a/frontend/src/routes/persons/+page.svelte
+++ b/frontend/src/routes/persons/+page.svelte
@@ -125,7 +125,9 @@ function handleSearch() {
 							<span
 								class="mt-1 inline-flex items-center rounded-full border border-line bg-muted px-2.5 py-0.5 font-sans text-[11px] font-semibold text-ink-2"
 							>
-								{person.documentCount} docs
+								{person.documentCount === 1
+									? m.person_card_doc_count_one()
+									: m.person_card_doc_count_many({ count: person.documentCount ?? 0 })}
 							</span>
 						{/if}
 					</div>