Adds the error code to the ErrorCode union and getErrorMessage() switch.
Adds admin_new_invite_groups, admin_invite_groups_load_error, and
error_group_has_active_invites to all three locale files (de/en/es).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
When the top-persons fetch returns an empty list (or fails and
degrades to []), the chip area used to render the heading and the
view-all link with nothing in between, looking like a load failure.
Adds dashboard_reader_no_persons (de/en/es) and renders it above the
chip row.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
- page.server.spec.ts: new test verifies topPersons=[] when that fetch
rejects, rest of reader data still loads — addresses @Sara concern
- ReaderPersonChips: replaces hardcoded "Dok." with
dashboard_reader_doc_count_suffix Paraglide key (de/en/es)
— addresses @Felix suggestion
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
The flat "{count} Dokumente / documents / documentos" keys read as
"1 Dokumente" / "1 documents" / "1 documentos" to a screen reader
when only one document falls in the month bucket. Splits each
locale into _singular + _plural keys and picks the form by count
in TimelineBars, mirroring the existing upload_banner_singular /
_plural pattern in this project.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Replaces the raw "1915-08 · 5" aria-label, which a screen reader
announces as "1915 dash 08 middle dot 5", with the i18n template
timeline_bar_aria("{when}, {count} ...") and a getLocale-formatted
month/year string. Closes Leonie's WCAG 1.3.1 / 4.1.2 finding and
Felix's localisation flag.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
The timeline_count_label, timeline_loading, timeline_filtered_count,
and timeline_zoom_in keys were never referenced from src/. Felix's
review flagged them as 15 dead strings to translate. Removed across
de/en/es; the timeline_dragging_aria_live key is kept and will be
wired up in the next commit.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Adds a zoom action that narrows the visible timeline range to the current
selection so the user can drill from year-level back into month-level
density. Zoom state lives in the URL (zoomFrom / zoomTo) so it survives
reload and is shareable.
- New `clipBucketsToRange(buckets, from, to)` helper applied before the
>240-month year-aggregate decision, so a zoomed window flips back to
month bars automatically when the clip narrows the range enough.
- `TimelineDensityFilter` gains `zoomFrom`, `zoomTo`, and `onzoomchange`
props. Zoom button shown only when a selection exists and we aren't
already zoomed; reset-zoom shown only when zoomed. Both placed in a
shared right-edge action cluster alongside the × clear button.
- `+page.ts` reads zoomFrom/zoomTo from the URL and forwards them as
props. `+page.svelte` extends FilterSnapshot + buildSearchParams, and
triggerSearch accepts an optional zoom override so the onzoomchange
callback can write the new pair (or clear them) atomically.
- 7 new component tests + 2 new page-integration tests cover the
visibility rules and URL writes.
- 4 new unit tests for `clipBucketsToRange`.
- 3 new i18n keys (zoom in / zoom reset / drag aria-live) across de/en/es.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Five new keys across de/en/es for the upcoming TimelineDensityFilter:
aria label, clear selection, abbreviated count label, loading state, and
parametrised filtered-count message.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Replaces the generic "Type text here..." placeholder in TranscriptionBlock
with copy that teaches the @Name trigger inline (Leonie Voss design review,
issue #370). No new DOM, no new i18n keys — just the three existing
`transcription_block_placeholder` strings.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
The /geschichten list page now renders one removable chip per active
person filter and lets users add more via the existing typeahead. The
URL uses repeated ?personId= params (matching the documents tag
filter), which the regenerated API client passes straight through to
the backend's new array-bound endpoint. New translation keys cover the
chip remove aria-label, the AND hint shown while picking, and the
multi-person empty state.
Both /admin/groups/new and /admin/groups/[id] now expose BLOG_WRITE in the
standard-permissions card so admins can grant Geschichten authoring through
the UI instead of running raw SQL. Adds Paraglide labels in de/en/es.
Closes Markus's review B1 on PR #382.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
- Derives canBlogWrite in +layout.server.ts the same way as canAnnotate.
- Adds Geschichten link to AppNav (desktop + mobile, between Stammbaum and Admin).
- Adds error_geschichte_not_found mapping to errors.ts and translation keys
for the Geschichten index, detail, editor, and confirmation copy in
de/en/es.
- Adds isomorphic-dompurify-backed safeHtml() helper with allow-list
matching the backend OWASP policy (p/br/strong/em/h2/h3/ul/ol/li),
plus Vitest spec.
- Updates legacy spec test data so the new required canBlogWrite layout
prop type-checks.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
errors.ts no longer references this code (the rename-propagation listener
was deleted) and the matching ErrorCode value is gone from the backend.
The Paraglide-compiled message helpers should not include strings nothing
calls — drop the entries from de/en/es to keep the i18n surface honest.
Felix #5615 + Elicit #5624 blocker.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
- renovate.json: group all @tiptap/* packages so version bumps stay in sync
- de/en/es.json: add transcription_editor_aria_label and person_born_name_prefix keys
- PersonHoverCard: replace hardcoded "geb." with m.person_born_name_prefix() (Leonie #5602)
- errors.ts: remove PERSON_RENAME_CONFLICT (backend enum value deleted)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Leonie FINDING-02/03 + Elicit NFR concern + Sara #4: role="region" with no
aria-label is an axe-core warning, and the pulsing-bars skeleton carries no
semantics for SR clients.
- Add aria-label to the region root: person displayName when loaded,
localised "Lade Person…" while loading. Region always has a name.
- Add aria-busy="true" while loading; cleared on loaded/error so the
state change is announced via aria-live="polite".
- Add role="status" + aria-label on the skeleton so SR clients hear
"Lade Person" rather than three silent <div>s.
- New Paraglide key person_mention_loading in de/en/es.
Five new tests pin: aria-busy true while loading, aria-busy unset/false
when loaded, aria-label is displayName when loaded, aria-label is the
loading label while loading.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Leonie #5507 §5 + ReqEng #5510 §3: when the typeahead returned zero
results, the user was told their search failed and given no path to
recovery. Mirror PersonTypeahead's behaviour: offer a "Neue Person
anlegen →" link that opens /persons/new?name={query} in a new tab so
the transcriber doesn't lose their in-progress block.
Adds person_mention_create_new in de/en/es.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Adds the 3 keys mandated by the plan (open_link, hover_hint, load_error)
plus the editor's popup_empty + btn_label so PersonMentionEditor mirrors
the existing user-mention editor's i18n pattern.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Adds the structured error code returned when a rename rolls back because a
referenced transcription block was edited concurrently (OptimisticLockException
on transcription_blocks.version). Mirrors the contract in
frontend src/lib/errors.ts and adds the localised message keys
error_person_rename_conflict in de/en/es so the UI surfaces a retry hint
instead of a generic 500.
The actual translation of OptimisticLockException → DomainException
(PERSON_RENAME_CONFLICT) lands in the next commit alongside the integration
test that proves the rollback semantics.
Refs #362
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Hardcoded 'Stammbaum & Beziehungen' heading replaced with
m.stammbaum_relationships_heading(); new key added to all
three message files.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Replaces hardcoded German strings "ab {from}" / "bis {to}" in yearRange()
with parameterized Paraglide keys relation_year_from / relation_year_to,
added to all three message files (de/en/es).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
New StammbaumCard rendered below the Namensverlauf card on
/persons/{id}/edit:
- Header with "Als Familienmitglied" toggle (form action
toggleFamilyMember → PATCH /api/persons/{id}/family-member).
- "Erscheint im Stammbaum" banner with deep-link to
/stammbaum?focus={id} when familyMember is true.
- Direct relationships list grouped by type, then year. Chip text is
direction-aware: storage subject reads "Elternteil von", storage
object reads "Kind von" (new relation_child_of i18n key in all 3
locales). Symmetric and non-family types use their own keys.
- + Beziehung hinzufügen reveals an inline form with type select
(grouped Familie / Sozial), a PersonTypeahead with the new
excludePersonId prop (self-rel prevention, Elicit blocker 1), and
Von / Bis year fields.
- Year validation lives client-side via $derived: empty/empty is OK,
Bis < Von shows a red text-red-700 error wired with aria-describedby
and disables submit (Sara blocker 3).
- Self-rel inline error mirrors the typeahead exclusion in case the
user submits the personId regardless.
- Abgeleitete Beziehungen section (top 5) collapsed by default.
+page.server.ts loads relationships + inferred relationships in the
existing parallel fetch and adds three actions: toggleFamilyMember,
addRelationship (with year-range guard), deleteRelationship.
Refs #358.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Adds an ellipsis-style numbered page button row (1 … 4 5 6 … 12) to
Pagination.svelte. Buttons are hidden on mobile (sm: breakpoint) and fall
back to the existing prev/next layout. Active page uses brand-navy
background. Client-side clamping via makeHref(entry - 1) satisfies AC3.
i18n key pagination_page_button added for de/en/es.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Closes#344
## What was implemented
### Commit 1 — `feat(nav): add cursor-pointer and tooltip to notification bell`
- Extracted `bellLabel` as `$derived` in `NotificationBell.svelte` — eliminates the duplicated inline ternary and keeps tooltip/label in sync reactively
- Added `title={bellLabel}` to the bell `<button>` — native tooltip mirrors `aria-label` in both zero and non-zero unread states
- Added `cursor-pointer` to the bell button's class list
- Added global `button { cursor: pointer; }` rule in `@layer base` of `layout.css` — prevents future regressions (global scope per Decision Queue)
- Added 3 component tests in `NotificationBell.svelte.spec.ts`: cursor-pointer class present, title equals aria-label when unread=0, title equals aria-label when unread=3
### Commit 2 — `fix(nav): replace hardcoded ThemeToggle title with Paraglide i18n keys`
- Added `theme_toggle_to_light` / `theme_toggle_to_dark` keys to `de/en/es` messages
- Extracted `themeLabel` as `$derived` in `ThemeToggle.svelte` and bound both `aria-label` and `title` to it
- Fixes the pre-existing hardcoded English strings (`'light mode'` / `'dark mode'`) per Decision Queue resolution
Touch target size was descoped per the Decision Queue.
## Decision Queue resolutions (from issue #344)
- **cursor-pointer scope**: global via `@layer base` ✅
- **ThemeToggle scope**: fixed in this issue ✅
- **Touch target**: descoped ✅
## Test results
All 5 `NotificationBell` tests pass.
Co-authored-by: Marcel <marcel@familienarchiv>
Reviewed-on: http://heim-nas:3005/marcel/familienarchiv/pulls/351
validatePersonFields now returns a PersonValidationKey instead of a
hardcoded German string. resolveValidationMessage() translates the key
through Paraglide so English and Spanish locale users no longer see
German error text. Adds validation_last_name_required and
validation_first_name_required to all three message files.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Felix B1 (data-loss regression on /documents/[id]/edit) — DocumentEditLayout
still passes initialDateIso, initialLocation, initialDocumentLocation, but
my cycle-1 cleanup removed those props. Result: existing values rendered
empty and a save would have overwritten them with "". Restored the props
on WhoWhenSection and DescriptionSection; initialisation now lives in
onMount so it runs exactly once and never stomps a parent-driven update on
a later prop change.
Felix B2 — `DescriptionSection.svelte:36` still had the top-level
`currentTitle = untrack(() => initialTitle)` mutation that I cleaned up in
WhoWhenSection but missed here. Same onMount-once treatment.
Leonie B5 — `enrich/+page.svelte:105` referenced `<BulkSelectionBar>` but
the import was lost in a prettier pass; svelte-check errored out and the
bar never rendered, leaving an 8 rem dead zone from the pb-32 reservation.
One-line fix: add the import.
Leonie B6 — Esc handler in `BulkSelectionBar` was unscoped and stole
Escape from NotificationBell, ConfirmDialog, HelpPopover, etc. (e.g.
selecting docs → opening notification bell → Esc would close the bell
AND silently wipe the selection). Now bails when an open dialog,
expanded menu, or popover is detected.
Elicit C1 — `BulkDocumentEditLayout` topbar now branches on `mode`:
shows "Massenbearbeitung" + "{count} werden bearbeitet" in edit mode
instead of the upload-flavoured "Mehrere Dokumente hochladen" + "werden
erstellt" copy. New i18n keys `bulk_edit_topbar_title` and
`bulk_edit_count_pill` in DE/EN/ES.
Tests added:
- DocumentControllerTest.patchBulk_stripsCarriageReturnsAndNewlinesFromErrorMessages
(Sara C2 follow-up — pin sanitizeForLog as a regression test)
- BulkSelectionBar.spec — count=1 → "1 Dokument", count=2 → "2 Dokumente"
(Sara C6 follow-up — pin the new bulk_edit_n_selected_one/_other branch)
Refs #225, PR #331
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Elicit C1+C3 — bulk-selection count uses ICU-style plural keys
(bulk_edit_n_selected_one / _other) so n=1 reads as "1 Dokument" instead
of "1 Dokumente". Save CTA in edit mode reads "Anwenden" via the existing
bulk_edit_save_button key; UploadSaveBar grew an editMode prop. Multi-
chunk progress text is now visible (not aria-only).
Felix C2 — bulk-edit page wires the backend error code through
parseBackendError + getErrorMessage instead of falling back to a generic
internal_error.
Felix C5 — editAllMatching no longer swallows fetch failures: the button
shows an inline error with the backend-mapped message (e.g. when the
filter cap is exceeded).
Leonie C8 — replace the literal "…" loading glyph on /documents/bulk-edit
with a spinner + role=status + aria-live=polite + visible "Loading
documents…" text.
Leonie C9 — partial-failure card and bulk-edit page error card now use
the design-system `text-danger` / `bg-danger/10` / `border-danger/40`
tokens (dark-mode safe) instead of raw red palette values.
Leonie C10 + C13 — German plural fixed; EN badges retensed
("+ added" → "+ will be added", "replaced" → "will replace") to match
the future-tense intent of DE/ES.
Refs #225, PR #331
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
B1 — i18n the archive-box / archive-folder labels and add helper text.
Karton/Mappe were hardcoded German and broke EN/ES locales (WCAG 3.1.2).
B2 — drop the hardcoded German aria-label on the onboarding callout.
role="note" + the visible localised text is self-describing; the redundant
label was overriding the translated content for AT users on EN/ES.
B3 — Escape clears the bulk selection while the bar is visible. Adds an
"Esc: Auswahl aufheben" hint visible at ≥ sm (WCAG 2.1.1).
B4 — /documents and /enrich reserve pb-32 when the bulk-selection bar is
visible so it doesn't occlude the last row or pagination (WCAG 1.4.10).
Folded in three Leonie quick-concerns:
- C5: badge text-[10px] → text-[11px], raw text-gray-600 →
design-token text-ink-2 (dark-mode safe)
- C7: aria-live="polite" on bulk-selection-count
- C11: "Alles aufheben" → "Auswahl aufheben" (DE/EN/ES) — disambiguates
from "discard the operation entirely"
Refs #225, PR #331
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- 14 new Paraglide keys in de/en/es for the bulk-edit UI strings (selection
bar, callout, badges, save progress, retry, error)
- BULK_EDIT_TOO_MANY_IDS added to errors.ts type union and getErrorMessage()
- Regenerated api.ts now includes /api/documents/{bulk,batch-metadata,ids}
and the DocumentBulkEditDTO / BulkEditResult / DocumentBatchSummary schemas
Refs #225
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- Rule cards now show before→after examples; strikethrough rule input
renders with CSS line-through so the visual context is honest
- Illegible-words rule shows output only — can't represent unreadable
text as readable characters
- Intro drops fictional family names in favour of "egal wer tippt"
- Wikipedia card copy is more direct; link uses icon instead of
parenthetical "(öffnet in neuem Tab)" text
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Uses getConfirmService() (optional — null fallback when context is absent so
unit tests that don't exercise the discard path need no CONFIRM_KEY context)
and the new bulk_discard_confirm i18n key.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
All three message files had a bare `<<<<<<< HEAD` at line 814 with no
corresponding separator or closing marker, making them invalid JSON and
breaking the Paraglide build.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
'Neues Dokument' / 'Neue Dokumente' in BulkDocumentEditLayout topbar
bypassed Paraglide. Added bulk_title_single and bulk_title_multi keys
to de/en/es message files and switched to m.*() calls.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- Add bulk_drop_desc, bulk_select_files, bulk_drop_zone_label, bulk_remove_file
keys to de/en/es message files
- BulkDropZone: use m.bulk_drop_zone_label(), m.bulk_drop_desc(),
m.bulk_select_files() — removes all hardcoded German
- FileSwitcherStrip: use m.bulk_remove_file() on × button; move aria-live
from <ul> to a dedicated visually-hidden region above the strip (screen
readers now announce changes without coupling the live region to the list)
- Spec: import FileEntry from component instead of re-declaring; use
data-remove-id selector instead of hardcoded German aria-label
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Drop non-PDF accept types from file input and update format hint strings
in all three languages. JPEG/PNG/TIFF were never officially supported.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Save bar with sticky positioning, a determinate progress bar while
uploading chunks, plural save CTA, and a destructive discard link.
Replaces broken ICU plural in bulk_save_cta with two-key approach
(bulk_save_cta_one / bulk_save_cta) since Paraglide 2.5 does not support
ICU plural syntax.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
The key was orphaned when TranscriptionEditView's empty state was replaced
by TranscribeCoachEmptyState. Removed from de/en/es to avoid accumulating
unreferenced strings. (Felix)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
New coach card replaces the icon+sentence empty state in the Transcribe
panel (edit mode). Three-step guide with 5-s SMIL drawing animation in
step 1 only. Animation freezes at the final frame when
prefers-reduced-motion is active. Footer links to Wikipedia Kurrent and
the Richtlinien page open in new tabs with visible '(öffnet in neuem Tab)'
annotations. 34 new i18n keys in de/en/es.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Frontend side of the /documents pagination work. The page.server.ts load
reads ?page= from the URL, forwards page+size=50 to the backend, and
exposes the new totalElements/pageNumber/pageSize/totalPages fields on
`data`. +page.svelte renders a <Pagination> component below the result
list; buildPageHref preserves every filter param and only updates page.
The existing triggerSearch debounce flow intentionally drops `page`
when any filter changes, so filter edits reset to page 0 automatically.
<Pagination> uses plain <a href> links (not goto) so SvelteKit's default
scroll restoration scrolls new pages to the top — the expected senior-UX
behaviour. Decorative chevrons wrapped in aria-hidden spans, 44px touch
targets, focus-visible ring, stacks vertically under 640px. The control
hides itself when totalPages ≤ 1.
Test coverage: 9 cases on Pagination (label, aria-current, prev/next
enable/disable, makeHref invocation, decorative chevron, touch target),
plus a filter-reset assertion on +page.svelte (page 5 → edit q →
goto URL must drop page=). Adds i18n keys in de/en/es. Manual edit to
api.ts pending a post-merge npm run generate:api against a rebuilt
dev backend. (#315)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Adds row_direction_sent / row_direction_received keys across the
three locale files (de: Gesendet/Empfangen, en: Sent/Received, es:
Enviada/Recibida) and routes ThumbnailRow's directionLabel through
Paraglide. An English or Spanish screen-reader user now hears
"Sent:" / "Enviada:" in their language, matching the DistributionBar
i18n pass.
Refs #305
Fixes @leonievoss round-2 follow-up from PR review
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Drops the hardcoded German strings ("Briefverteilung in diesem Zeitraum",
"{n} von {name}") and routes every visible + assistive-tech string
through dist_bar_aria and dist_bar_segment message keys. An English
or Spanish user now sees "from" / "de" instead of "von" both on
screen and in the aria-label their screen reader announces.
Refs #305
Fixes @leonievoss i18n concern from PR review
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
