Regression test confirms already-spaced dot names are not double-spaced.
Interaction test confirms // separator works with dot-compressed names.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Inserts spaces after dots when the cleaned name has no spaces but
contains dots, so the existing last-space fallback handles names
like "E.Rockstroh" and "Dr.Fr.Zarncke" correctly.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Pre-splits input on "//" before existing logic so each segment is
processed independently through the full pipeline (und/u splitting,
last-name distribution, etc.).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>