The aria-live region previously lived inside {#if items.length === 0} so
it remounted whenever items transitioned between empty and populated —
VoiceOver in particular swallows announcements from freshly-mounted live
regions, and the "N persons found" announcement was missing entirely on
the populated branch. Move the live region above the conditional so the
element persists, and announce a localized "1 person found" / "N persons
found" count on the populated branch. The visible empty-state <p> stays
as a visual cue (no aria-live). Leonie #3 on PR #629 round 3.
Adds person_mention_results_count_singular / _plural in de/en/es.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
59 KiB
59 KiB