Marcel 836c9594d4 refactor(person): one author-name fallback, localized ...

joinNameOrUnknown()/unknownPersonName() in personFormat.ts replace the
three hand-rolled '[Unbekannt]' literals (geschichte/utils,
GeschichtenCard, personOption) — the fallback is now the i18n key
person_unknown (de/en/es), and formatAuthorDisplayName localizes the
server-side literal on the pass-through path.

Review round 3: Felix, Markus, Leonie (7).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

2026-06-11 08:30:23 +02:00

69 KiB

Raw Blame History

View Raw