Commit Graph

112 Commits

Author SHA1 Message Date
Marcel
1279753ddb fix(ocr): clarify stat card labels to distinguish available vs total blocks
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 2m30s
CI / OCR Service Tests (push) Successful in 38s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 2m50s
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m52s
CI / OCR Service Tests (pull_request) Successful in 48s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m55s
'Trainingsblöcke' and 'Gesamt Blöcke' were indistinguishable.
Labels now read 'Bereit (OCR-Training)', 'Textblöcke gesamt',
'Trainingsdokumente', 'Bereit (Segm.-Training)'.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-18 11:06:43 +02:00
Marcel
a00617194c fix(admin): i18n all hardcoded OCR strings, fix personName lookup, add empty state
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 3m17s
CI / OCR Service Tests (push) Successful in 57s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 2m52s
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m47s
CI / OCR Service Tests (pull_request) Successful in 43s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m48s
- Replace hardcoded EN strings in OcrHealthBar/OcrStatCards/OcrModelsTable with
  Paraglide message keys (de/en/es translations added)
- Add role=img + aria-label to OcrHealthBar status dot
- Add {:else} empty-state row in OcrModelsTable
- Fix personName derivation in [personId]/+page.svelte to use params.personId key
  instead of Object.values()[0] (fragile when multiple persons present)
- Update OcrModelsTable spec to assert empty-state row structure (locale-agnostic)
- Add missing availableSegBlocks test to OcrStatCards spec

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-18 08:59:49 +02:00
Marcel
5f4e60a14c feat(admin): add OCR entry to EntityNav sidebar and flyout
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-18 00:25:42 +02:00
Marcel
1e289100a1 fix(frontend): show error on training start failure, add aria-live and dismiss to success message
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-17 20:46:06 +02:00
Marcel
18cf839fac feat(ocr): wire SenderModelService into OcrAsyncRunner; stage missing foundational files
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 2m21s
CI / OCR Service Tests (push) Successful in 29s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 2m38s
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m26s
CI / OCR Service Tests (pull_request) Successful in 31s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m44s
OcrAsyncRunner now passes the per-sender model path to streamBlocks for
HANDWRITING_KURRENT documents. processDocument replaced extractBlocks
with streamBlocks + AtomicReference, removing the unchecked raw-array
pattern.

Also stages all previously uncommitted foundational files for this
feature: SenderModel entity, SenderModelRepository, Flyway migrations
V40/V41, updated OcrClient/RestClientOcrClient streaming API,
TrainingDataExportService.exportForSender, TranscriptionService Kurrent
hook, application.yaml OCR config, and frontend i18n/test additions.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-17 19:27:02 +02:00
Marcel
eaefd4091e feat(ocr): add PREPROCESSING_PAGE progress translation and i18n strings
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 2m34s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 2m57s
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m36s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m43s
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-17 14:27:42 +02:00
Marcel
3b1317af98 fix(admin-tags): name clears after save and wrong confirmation text
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m30s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m45s
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 2m35s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 2m44s
SvelteKit's use:enhance resets the form after a successful action.
The name input used value={data.tag.name} without bind:, so Svelte 5's
fine-grained reactivity did not re-apply the unchanged value after the
reset — leaving the field empty. Passing reset: false to update() fixes
this.

Also corrected the confirmation message from "renamed" to "saved" in
all three locales, since the action updates name, parent, and color.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-17 10:22:54 +02:00
Marcel
654575bf16 feat(#248): add admin_tag_merge_target_placeholder and admin_tag_merge_success i18n keys
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-17 08:05:50 +02:00
Marcel
ba8758c085 fix(#248): mode-aware delete button text in TagDeleteGuard and fix document.querySelector in spec
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-17 00:58:50 +02:00
Marcel
7919ba3a57 fix(#248): address PR review concerns — i18n, aria-label, stable keys, test selectors
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 2m37s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 2m48s
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m35s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m49s
- Add filter_operator_and/or/and_label/or_label i18n keys to de/en/es locale files
- Add aria-label and aria-pressed to AND/OR toggle buttons in SearchFilterBar
- Add data-testid="operator-and/or" for unambiguous test targeting (fixes substring match on German "Schlagwort")
- Use stable keys (tag.id ?? tag.name) for TagInput chip and suggestion lists
- Remove aria-level from role="option" items in TagInput (invalid attribute for that role)
- Add aria-live="polite" role="status" to TagMergeZone step indicator

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-17 00:24:53 +02:00
Marcel
e01733eaf2 feat(#248): add TAG_NOT_FOUND/MERGE_SELF/MERGE_INVALID_TARGET to errors.ts and all i18n keys
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 22:38:28 +02:00
Marcel
39ed66c97f feat(#221): add i18n keys and error codes for tag hierarchy errors
Adds INVALID_TAG_COLOR and TAG_CYCLE_DETECTED to the frontend ErrorCode
type and getErrorMessage() switch. German, English, and Spanish
translations added for both codes.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 16:51:03 +02:00
Marcel
b0c6d15f99 fix(#240): rename transcription column heading to "Text transkribieren"
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m26s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m41s
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 2m26s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 2m41s
"Text eintippen" sounded too casual and diverged from the domain
language used elsewhere in the app.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 13:37:46 +02:00
Marcel
e808525312 fix(#240): rename segmentation column heading to "Text markieren"
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m30s
CI / Backend Unit Tests (push) Has been cancelled
CI / Unit & Component Tests (push) Has started running
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m40s
"Rahmen einzeichnen" assumed familiarity with the segmentation concept;
"Text markieren" is self-explanatory for new contributors.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 13:35:56 +02:00
Marcel
ca0cf4903c refactor(#240): remove needsExpert feature completely
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m23s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m43s
CI / Backend Unit Tests (push) Has been cancelled
CI / Unit & Component Tests (push) Has started running
Drops the needsExpert / needs_expert flag end-to-end: DB migration
(V37, never applied), Document entity field, PATCH endpoint, service
method, DTO field, all three queue queries, ExpertBadge component,
i18n key, generated API types, and test fixture.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 10:52:14 +02:00
Marcel
9fb1821db5 fix(#240): remove CTA buttons and dead i18n keys from Mission Control Strip
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2m29s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 2m41s
CI / Backend Unit Tests (push) Has been cancelled
CI / Unit & Component Tests (push) Has started running
The enrich page already handles task routing; the buttons in the
segmentation and transcription columns were redundant. Removes the
unused mission_control_segmentation_cta, mission_control_transcription_cta,
and mission_control_ready_all_cta keys from all three locale files.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 10:42:18 +02:00
Marcel
94b5d1a5a8 fix(#240): align Mission Control Strip UI with final spec
- Strip heading: "Mitarbeiten" → "Was braucht Aufmerksamkeit?"
- Column 1 heading: "Segmentierung" → "Rahmen einzeichnen"; add green
  skill pill "✓ Ohne Vorkenntnisse"; heading color gray → ink (navy)
- Column 2 heading: "Transkription" → "Text eintippen"; add navy skill
  pill "Kurrent hilfreich"; heading color gray → ink; weekly pulse
  color green → ink (task, not achievement); progress bar track
  bg-gray-200/h-1.5 → bg-ink/20/h-1; add transition-all to fill
- Column 3 heading: "Lesefertig" → "Lesefertig ✓"; heading color
  gray → green-800; add "N Dokumente bereit" subtitle in green; add
  "Alle N lesen →" link at bottom; reviewed % color gray → green-800
- All columns: add CTA buttons at bottom (Jetzt einzeichnen /
  Jetzt tippen); empty state removed from cols 1 & 2 (columns
  hide when empty); empty-state ghost CTA in col 3 restyled as
  bordered button with hover:bg-ink
- Strip: add visibility guard — hides when all three lists are empty
- i18n: add mission_control_seg_skill_pill, mission_control_trans_skill_pill,
  mission_control_ready_subtitle, mission_control_ready_all_cta in
  de/en/es; update heading and CTA copy in all three locales

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 10:42:18 +02:00
Marcel
f36bebd1a8 feat(#240): Mission Control Strip frontend — 5 components + dashboard wiring
Adds the full-width 3-column collaboration widget below the existing
dashboard grid. Renders without the backend running (Promise.allSettled
isolation keeps failures silent).

Components (src/lib/components/):
- ExpertBadge.svelte — purple pill with icon, no props
- SegmentationColumn.svelte — col 1: links to /enrich/{id}, weekly pulse
- TranscriptionColumn.svelte — col 2: per-doc progress bar when blocks exist
- ReadyColumn.svelte — col 3: mint border when filled, dashed empty state
- MissionControlStrip.svelte — strip wrapper, 1-col mobile / 3-col sm+

i18n: 19 new keys added to de/en/es (mission_control_*)

Page wiring:
- +page.server.ts: 4 new Promise.allSettled calls for segmentation-queue,
  transcription-queue, ready-to-read, weekly-stats; all failures silent
- +page.svelte: MissionControlStrip rendered below the grid in isDashboard

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 10:42:07 +02:00
Marcel
eb18d4f568 feat(search): restyle highlights to navy underline and add snippet labels
Switch search match highlights from bordered mint chips to a plain navy
underline (decoration-brand-navy). Add visible "Inhalt" / "Content" /
"Contenido" label before the transcription snippet, matching the style
of the Von/An sender-receiver labels.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-16 09:10:10 +02:00
Marcel
7fb6ec04ab fix(i18n): replace hardcoded German edit hint in CommentMessage with Paraglide key
Adds comment_edit_hint key to de/en/es message files and replaces the
hardcoded "Enter speichern · Esc abbrechen" string in CommentMessage.svelte.

Fixes @felixbrandt + @leonievoss: "hardcoded German bypasses Paraglide"

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-15 15:14:14 +02:00
Marcel
731cdc75ab refactor(frontend): delete dead conversations/ route (#193)
Remove the old conversations page that was superseded by briefwechsel/.
No navigation link pointed to /conversations; it was unreachable through
the UI. Deletes 5 files, removes 14 orphaned i18n keys from de/en/es
message bundles, and removes E2E tests that navigated to /conversations.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-15 12:43:40 +02:00
Marcel
34a97cbfa2 i18n: add docs_group_undated and docs_group_unknown translation keys
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-14 23:21:43 +02:00
Marcel
2073a4b64a fix(frontend): accessibility fixes for TrainingHistory expand/collapse and FAILED badge
- Add aria-expanded + aria-controls to expand button (WCAG 4.1.2)
- Add id="training-history-rows" to tbody for aria-controls target
- Replace title= tooltip on FAILED badge with details/summary for keyboard
  and touch accessibility; add training_error_detail_label i18n key
- Use motion-safe:animate-pulse on RUNNING badge for prefers-reduced-motion

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-14 21:17:53 +02:00
Marcel
060d1c0515 feat(i18n): add annotation_resize_area and annotation_resize_handle message keys [B2, B3]
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-14 14:38:10 +02:00
Marcel
953cb2c910 feat(i18n): add ANNOTATION_UPDATE_FAILED error code and annotation_edit_mode_active translation
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-14 10:43:10 +02:00
Marcel
8f6e398af7 fix(i18n): replace hardcoded German training label chip strings with Paraglide keys
TranscriptionEditView rendered 'Kurrent-Erkennung' and 'Segmentierung'
as hardcoded German strings, breaking the en/es locales. Added
training_chip_kurrent and training_chip_segmentation keys to all three
message files and wired them up via m.training_chip_kurrent() /
m.training_chip_segmentation().

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-14 10:04:52 +02:00
Marcel
5afdc37653 feat(ui): manual-first OCR workflow — remove full-page auto-segmentation
Drawing annotations is now the primary workflow. OCR only runs on
manually drawn regions (guided mode always). Full-page layout detection
and the useExistingAnnotations checkbox are removed entirely.

- OcrTrigger: guided-only, disabled with hint when no annotations exist
- TranscriptionEditView: empty state shows draw-regions instruction,
  OCR trigger moved out of collapsible and shown inline after block list
- i18n: add ocr_trigger_no_annotations, ocr_section_heading,
  transcription_empty_draw_hint; remove ocr_use_existing_annotations keys

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-13 22:24:50 +02:00
Marcel
22954f348a feat(training): track and display CER per training run
After each training run, the Character Error Rate (CER = 1 - accuracy),
loss, accuracy, and epoch count are now stored on the OcrTrainingRun
record and shown in the training history table.

Also adds the missing POST /api/ocr/segtrain endpoint and the
triggerSegTraining service method so the segmentation training card
can actually trigger training.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-13 19:01:10 +02:00
Marcel
b6f74fd6fc refactor(annotations): remove overlap check to allow intersecting regions
Historical letter lines often intersect, so the system must support
overlapping annotation regions. Removed the overlap guard from
createAnnotation(), deleted ErrorCode.ANNOTATION_OVERLAP, and cleaned
up all tests and frontend error mappings that referenced it.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-13 16:48:18 +02:00
Marcel
ee58b63517 feat(ocr): add guided OCR mode using existing annotation regions
When a document has manually drawn annotation boxes, the user can now
enable "Nur annotierte Bereiche" in the OCR trigger panel. The engine
skips layout detection entirely and runs recognition only within the
pre-drawn bounding boxes, preserving manual transcription blocks.

- Python: adds OcrRegion model, extend OcrRequest/OcrBlock; guided
  branch in /ocr/stream groups by page and crops each region
- Engines: add extract_region_text() to both Kraken and Surya
- Java: adds OcrBlockResult.annotationId, OcrClient.OcrRegion,
  TriggerOcrDTO.useExistingAnnotations; OcrAsyncRunner dispatches to
  upsertGuidedBlock when annotationId is present; OcrService threads
  the flag through to runSingleDocument
- TranscriptionService: adds upsertGuidedBlock (creates, updates OCR,
  or preserves MANUAL blocks)
- Frontend: guided OCR toggle in OcrTrigger shown when blocks exist;
  skips destructive-replace confirmation in guided mode

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-13 15:57:54 +02:00
Marcel
9b2f91ee59 feat(training): add segmentation training pipeline and complete Part 6
- Add /segtrain endpoint to OCR service (ZIP upload, ketos.segtrain,
  backup rotation, in-process model reload)
- Add segtrainModel() to OcrClient and RestClientOcrClient (10-min timeout,
  X-Training-Token header)
- Add SegmentationTrainingExportService: PAGE XML export with polygon
  de-normalization and per-page PNG rendering via PDFBox
- Add GET /api/ocr/segmentation-training-data/export endpoint
- Make TranscriptionBlock.text nullable for segmentation-only blocks
  (V31 migration)
- Add Paraglide i18n translation keys for all training UI strings (de/en/es)
- Pass source prop from TranscriptionEditView to TranscriptionBlock

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-13 15:15:17 +02:00
Marcel
4e08d31e01 feat(admin): add OCR training card to admin/system page
- TrainingHistory.svelte: responsive table with status badges
  (green/red/animated pulse), keyed iteration, empty-state row
- OcrTrainingCard.svelte: shows available blocks/docs, disabled states
  (< 5 blocks, service down), in-flight "…" state, 5s success message,
  embeds TrainingHistory
- Wired into admin/system/+page.svelte via fetchTrainingInfo() in $effect
- Regenerated api.ts with OcrTrainingRun + TrainingInfoResponse types
- TRAINING_ALREADY_RUNNING error code in errors.ts + de/en/es translations
- 7 OcrTrainingCard Vitest tests

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-13 14:58:13 +02:00
Marcel
3fe6eedffb feat(ocr): allow re-running OCR when transcription blocks already exist
Add a collapsible OCR trigger below the block list in edit mode.
Uses a <details> element so it's unobtrusive — the primary workflow
is editing existing blocks, but users can expand to re-run OCR with
a confirmation dialog that warns about replacing existing blocks.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-04-13 10:37:51 +02:00
Marcel
ddec64fc79 feat(ocr): extract translateOcrProgress with ANALYZING_PAGE and DONE:skipped support
Move translateOcrProgress from page.svelte to a testable module.
Return structured result with currentPage/totalPages/skippedPages
for the progress bar. Add ANALYZING_PAGE and DONE with skipped pages
parsing. Add i18n keys for de/en/es.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-04-13 10:09:29 +02:00
Marcel
971527a50e feat(ocr): show translated progress messages during OCR processing
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 2s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 1s
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 2s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 1s
Backend sends progress codes (PREPARING, LOADING, ANALYZING,
CREATING_BLOCKS:N, DONE:N, ERROR) via OcrJob.progressMessage.
Frontend translates them via Paraglide (de/en/es) and displays
below the spinner.

- V27 migration: adds progress_message column to ocr_jobs
- OcrAsyncRunner updates progress at each phase
- Poll interval reduced to 2s for snappier updates

Refs #226

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-12 23:31:23 +02:00
Marcel
8dc9243add feat(frontend): wire OCR trigger + review toggle into transcription panel
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Failing after 1s
CI / Backend Unit Tests (push) Failing after 1s
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Failing after 1s
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Failing after 1s
- OcrTrigger component rendered in the transcription empty state when
  the document has a file and user has write permission
- Review checkmark toggle on each TranscriptionBlock (turquoise when
  reviewed, muted outline when not). Calls PUT .../review to toggle.
- TranscriptionBlockData type: added source + reviewed fields
- +page.svelte: triggerOcr() and reviewToggle() functions wired up
- Paraglide translations (de/en/es) for review toggle + reviewed count

All 687 frontend tests pass.

Refs #226, #230

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-12 22:02:56 +02:00
Marcel
a4651aa317 feat(frontend): add OCR UI components and translations
- ScriptTypeSelect: native select for TYPEWRITER/HANDWRITING_LATIN/KURRENT
- OcrTrigger: wraps script type select + start button + confirmation dialog
- OcrProgress: SSE-based progress display with page counter and progress bar
- Paraglide translations for OCR (de/en/es): script types, trigger labels,
  confirmation dialog, progress messages, error messages
- ErrorCode type + getErrorMessage: OCR_SERVICE_UNAVAILABLE, OCR_JOB_NOT_FOUND,
  OCR_DOCUMENT_NOT_UPLOADED, OCR_PROCESSING_FAILED

All 687 frontend tests pass.

Refs #226

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-12 15:36:00 +02:00
Marcel
52dd72ae8d feat(i18n): add btn_confirm key to de/en/es message files
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-12 13:06:43 +02:00
Marcel
9caef1e79e feat(i18n): add PersonType and MAIDEN_NAME translation keys
Add translations for PersonType values (PERSON, INSTITUTION, GROUP,
UNKNOWN) and PersonNameAliasType.MAIDEN_NAME in de/en/es.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-08 12:46:36 +02:00
Marcel
f396e079a5 feat(i18n): add alias type labels and section strings for de/en/es
Adds 16 new keys per language: alias type labels (BIRTH, WIDOWED,
DIVORCED, OTHER), section heading, empty state, add form labels,
delete confirmation, and ALIAS_NOT_FOUND error code.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-07 13:21:21 +02:00
Marcel
a94df4b225 feat(i18n): add read mode translation keys for de/en/es
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-07 10:57:47 +02:00
Marcel
e2af9f924b fix(i18n): replace hardcoded "oder" with conv_hero_divider message key
Adds conv_hero_divider to de/en/es messages and uses it in the
CorrespondenzHero divider. Fixes i18n blocker from review.

Refs: #179

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-06 20:29:31 +02:00
Marcel
e9acd44acb feat(ui): add CorrespondenzHero with discovery headline and large typeahead
New centred hero component for the Briefwechsel page: headline
"Wessen Briefe möchten Sie lesen?", cross-link to document search,
h-14 PersonTypeahead, and recent persons chips. Adds `large` prop
to PersonTypeahead and `conv_hero_crosslink` message key.

Refs: #179

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-06 19:37:58 +02:00
Marcel
efac704d59 feat(i18n): rename Korrespondenz → Briefwechsel in all languages
Update nav label, page heading, empty-state headline, and document
link text. German uses "Briefwechsel", English "Letters", Spanish
"Cartas". Empty-state headline now uses the discovery framing from the
design discussion.

Refs: #179

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-06 19:23:47 +02:00
Marcel
c82bd61ad4 feat(a11y): fix SortDropdown accessibility — label, aria-label i18n, chevron
- Add sr-only <label> for the sort <select> (WCAG 1.3.1)
- Replace hardcoded German aria-label with Paraglide sort_dir_asc/desc keys
- Add custom SVG chevron overlay to restore visual dropdown indicator
  (appearance-none had removed the native browser arrow)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-06 16:49:06 +02:00
Marcel
3f8f3cd938 feat(i18n): add sort, result count, and empty-state translation keys
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-06 13:35:46 +02:00
Marcel
4a88b3ba82 feat(transcription): add dashed next-block CTA below block list
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Has been cancelled
CI / Backend Unit Tests (push) Has been cancelled
CI / E2E Tests (push) Has been cancelled
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Has been cancelled
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Has been cancelled
CI / E2E Tests (pull_request) Has been cancelled
Shows a muted dashed-outline box after the last block:
"Markiere eine weitere Passage im Scan, um Block N anzulegen"
Guides new users on how to create additional blocks.

Matches the spec's empty block CTA design (S1, bottom of block list).
i18n key transcription_next_block_cta added for de/en/es.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-05 22:52:15 +02:00
Marcel
e384c87eef refactor(comments): streamline input — Enter to send, no buttons
Some checks failed
CI / Unit & Component Tests (push) Has been cancelled
CI / Backend Unit Tests (push) Has been cancelled
CI / E2E Tests (push) Has been cancelled
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Has been cancelled
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Has been cancelled
CI / E2E Tests (pull_request) Has been cancelled
- MentionEditor: Enter sends (Shift+Enter for newline), remove @ button
- CommentThread: remove send button, full-width input, always show
  input when comments exist (no need to click Kommentieren first)
- TranscriptionBlock: remove border-t above comment section (orange
  background provides enough visual separation)
- Update placeholder in all languages to hint @mention and Enter to send

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-05 22:25:46 +02:00
Marcel
193bd73af1 fix(i18n): translate comment timestamps and edited label
Some checks failed
CI / Backend Unit Tests (push) Has been cancelled
CI / E2E Tests (push) Has been cancelled
CI / Unit & Component Tests (push) Has been cancelled
CI / Unit & Component Tests (pull_request) Has been cancelled
CI / Backend Unit Tests (pull_request) Has been cancelled
CI / E2E Tests (pull_request) Has been cancelled
Replace hardcoded German strings in CommentThread.timeAgo() with
Paraglide i18n keys: comment_time_just_now, comment_time_minutes,
comment_time_hours, comment_time_days.

Update comment_edited_label from "· bearbeitet" to "(Bearbeitet)"
for the new single-timestamp design. All three languages: de/en/es.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-05 22:09:26 +02:00
Marcel
234f83c40b feat(i18n): add translation keys for metadata drawer and transcription
Keys for #175: doc_details_toggle, section headings, field labels, empty states
Keys for #176: transcription mode, block editing, save states, comments, drawing hints
Error codes: TRANSCRIPTION_BLOCK_NOT_FOUND, TRANSCRIPTION_BLOCK_CONFLICT
All three languages: de, en, es

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-04-05 11:16:22 +02:00